Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deputowany do dumy państwowej.
member of the state duma.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
deputowany do parlamentu walońskiego,
membre du parlement wallon,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deputowany z prowincji lorestan.
parliamentary deputy for lorestan province.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deputowany do izby reprezentantów (2003).
member of the chamber of representatives (2003).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deputowany do kongresu (1977-1984).
member of the congress of deputies (1977-1984).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jan mulder, holenderski deputowany do pe
jan mulder, dutch mep
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale pobożny deputowany odrzuca zaproszenie :
but the pious deputy declined the invitation:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deputowany z prowincji yazd od roku 2011.
since 2011 parliamentary deputy for yazd province.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od 1994 do 1999 deputowany do parlamentu europejskiego.
schäfer was a member of the european parliament between 1994 and 1999.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pan delnatte, członek parlamentu deputowany z departamentu nord
mr delnatte, mp (nord department)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pan bertholet, członek parlamentu deputowany z departamentu drôme
mr bertholet, mp (drôme department)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
były ważne osoby z leśnictwa, deputowany i paru techników.
there was an important personage from waters and forests, a deputy, and some technicians.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pan de villiers, członek parlamentu deputowany z departamentu vendée.
mr de villiers, mp (vendée department).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deputowany do wyższej izby parlamentu mianowany przez prezydenta Łukaszenkę.
member of the upper house of the parliament, appointed by alexandr lukashenka.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
deputowany do zgromadzenia narodowego (11/1995-04/1997).
member of the national assembly (november 1995 to april 1997).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pan crépeau, członek parlamentu deputowany z departamentu charente-maritime
mr crépeau, mp (charente maritime department)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na temat powyższej sprawy wywiadu udzielił były deputowany federico mayor zaragoza.
former congressmen, federico mayor zaragoza was interviewed about the case.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przewodniczący („ataman”) unii rosyjskich i zagranicznych sił kozackich oraz deputowany dumy państwowej.
chairman (‘ataman’) of the union of the russian and foreign cossack forces, and deputy of the state duma.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
michel delebarre,pierwszy wiceprzewodniczący komitetu regionów,mer dunkierki, deputowany (fr)
michel delebarre,first vice-president of the committee of the regions,mp and mayor of dunkirk (fr)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
były deputowany do parlamentu europejskiego (pełnił funkcję przewodniczącego komisji gospodarczej i monetarnej pe),
a former mep (and chair of the parliament's economic and monetary affairs committee), mr delors went on to serve as french economics and finance minister under françois mitterrand.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: