Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urządzenie sterujące doładowaniem
boost control
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silniki z doładowaniem mechanicznym
mechanically supercharged engines
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
czterosuwowe silniki diesla z doładowaniem
pressure charged four-stroke diesel engines
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
silniki wolnossące i z doładowaniem mechanicznym
naturally aspirated and mechanically supercharged engines
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
silniki wolnossące lub z doładowaniem mechanicznym.
naturally aspirated or supercharged engines.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silnik wolnossący lub silnik z doładowaniem …
naturally aspirated or pressure charged …
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silniki z ssaniem normalnym i z doładowaniem mechanicznym
naturally aspirated and mechanically supercharged engines.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
silniki z naturalnym napowietrzeniem i doładowaniem mechanicznym
naturally aspirated and mechanically supercharged engines
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
silniki o zapłonie iskrowym z ssaniem normalnym lub z doładowaniem
naturally aspirated or supercharged positive-ignition engine
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
silniki z ssaniem normalnym i z doładowaniem mechanicznym.
naturally aspirated and mechanically supercharged engines
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
metodę tę stosuje się do silników z ssaniem normalnym lub z silników doładowaniem.
this method applies to naturally aspirated or supercharged engines.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
zużycie energii elektrycznej w przypadku pojazdów hybrydowych z napędem elektrycznym z doładowaniem zewnętrznym
electric energy consumption for externally chargeable hybrid electric vehicles
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
innymi słowy, konsument czasem musi wybrać pomiędzy zakupem napoju a doładowaniem telefonu.
a consumer may have to choose between buying a soft drink or time to talk on the phone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hybrydowe pojazdy elektryczne z doładowaniem ze źródeł zewnętrznych (ovc) (1)
externally chargeable hybrid electric vehicles (ovc) (1)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metodę tę stosuje się do silników z ssaniem normalnym lub silników z doładowaniem.
these engines may be naturally aspirated or supercharged.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pojazd wyposażony w hybrydowy elektryczny układ napędowy z doładowaniem zewnętrznym (ovc)
externally chargeable (ovc) hybrid electric vehicle
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hybrydowe pojazdy elektryczne z doładowaniem ze źródeł zewnętrznych (ovc) [5] jeżeli dotyczy.
externally chargeable hybrid electric vehicles (ovc) [5] if applicable.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
silnik z zapłonem iskrowym (z naturalnym napowietrzeniem lub doładowaniem ciśnieniowym) — współczynnik αa
naturally aspirated or pressure-charged positive-ignition engine factor αa
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jeżeli użytkownik dysponuje doładowaniem konta skype lub abonamentem, może wysyłać ze skype wiadomości tekstowe sms na numery umożliwiające korzystanie z wiadomości sms na całym świecie.
if you have skype credit or a subscription you can send sms text messages from skype to sms-enabled numbers worldwide - see http://www.skype.com/intl/en/allfeatures/sms for full details of the functionality and destinations available to you.
Última atualização: 2017-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kategoria pojazdu hybrydowego z napędem elektrycznym z doładowaniem ze źródeł zewnętrznych/bez doładowania ze źródeł zewnętrznych [5] niepotrzebne skreślić.
category of hybrid electric vehicle: off-vehicle charging/not off-vehicle charging: [5] delete where not applicable.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: