A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teraz wybierzemy się na drugi z księżyców - enceladus. jest on dziesięć razy mniejszy od tytana, a tu jak wygląda w porównaniu z anglią - nikomu tu nie grożę.
and so now we go onto enceladus. enceladus is a small moon, it's about a tenth the size of titan. and you can see it here next to england, just to show you the size. this is not meant to be a threat.
carolyn porco dzieli się nowymi faktami, zebranymi podczas misji sondy cassini na jeden z księżyców saturna, enceladus. próbki zebrane z gejzerów znajdujących się na księżycu, świadczą o tym, że może być on siedliskiem życia.
carolyn porco shares exciting new findings from the cassini spacecraft's recent sweep of one of saturn's moons, enceladus. samples gathered from the moon's icy geysers hint that an ocean under its surface could harbor life.
== sąsiednie gminy ==bydgoszcz, Łabiszyn, nakło nad notecią, nowa wieś wielka, sicienko, szubin,patronem tego imienia jest św.mimo tego orzeczenia, pojawiały się postawy inaczej interpretujące władze biskupią.akant kłujący).13 lutego 1690 papież aleksander viii wyniósł go do godności kardynalskiej; otrzymał tytuł diakona s. maria in aquiro.== biografia ===== wczesne życie ===jego ojciec, marco ottoboni, był kanclerzem republiki weneckiej; jego matką była vittoria tornielli.28 lutego 2006 w berkeley) – fizyk amerykański, laureat nagrody nobla w dziedzinie fizyki w 1959 roku.obecnie bbc entertainment polska emituje brytyjski format w wersji lektorskiej.w grudniu 2006 po śmierci amerykanki elizabeth bolden przeszedł na niego tytuł najstarszego żyjącego człowieka na świecie.w 30 spotkaniach był kapitanem drużyny.paradygmat od tzw.powstanie nowego kraju związkowego zostało zatwierdzone podczas referendum 18 maja 1947 roku.== organizacja ==w przeciwieństwie do ard, dla którego nie istnieje żaden centralny ośrodek, zdf ma swoje centrum w moguncji.jeśli program wywoła w odpowiedzi standardową funkcję systemu (defwindowproc) to zostaje uruchomiony zdefiniowany w panelu sterowania wygaszacz.jako, że zapanował za panowania oktawiana augusta, jest czasem nazywany "pax augusta".== kształt i rozmiary ==enceladus jest stosunkowo niewielkim satelitą.karel svoboda (ur.w skład grupy wchodzili: gustav bergmann, rudolf carnap, philipp frank, hans hahn, tscha hung, victor kraft, karl menger, richard von mises, marcel natkin, otto neurath, olga hahn-neurath, theodor radakovic, rose rand oraz friedrich waismann.
==neighbouring gminas==gmina białe błota is bordered by the town of bydgoszcz and by the gminas of Łabiszyn, nakło nad notecią, nowa wieś wielka, sicienko and szubin.zdeněk is a given name.of the several kinds of priest...ministries, the bishop is the highest.) compositae.he was governor of rieti and urbino, and was created cardinal-deacon of "s. maria in aquiro" by pope alexander viii.==early life==pietro ottoboni was born of a noble venetian family, and was the son of vittoria tornielli and marco ottoboni, grand chancellor of the republic of venice.he died of complications from the disease on february 28, 2006, in berkeley at the age of 85.the bbc continues to air the show on bbc two and internationally on bbc entertainment.he officially became the oldest documented living person on december 11, 2006, following the death of 116-year-old elizabeth bolden.he captained the national team in 30 matches.changed with the paradigm.the state constitution was confirmed by referendum on 18 may 1947.these fees are not collected directly by zdf but by the gez which is a common organisation of ard, its members, zdf and deutschlandfunk.if the program calls in response the standard system function (codice_3), screensaver defined in the control panel screen runs.since it was established by augustus, it is sometimes called pax augusta.enceladus is named after the giant enceladus of greek mythology.* karel svoboda newsamong its members were gustav bergmann, rudolf carnap, philipp frank, hans hahn, tscha hung, victor kraft, karl menger, richard von mises, marcel natkin, otto neurath, olga hahn-neurath, theodor radakovic, rose rand and friedrich waismann.