Você procurou por: ide do toalety (Polonês - Inglês)

do toalety.
to the rest rooms.

- ok, przejdź do toalety!
- ok, go to the toilet!

jeśli nie, trafia do toalety.
if not, it goes into the toilet.

w czasie przerwy poszedłem do toalety.
i went to the restroom during the intermission.

ide do tworzenia aplikacji .net
develop .net applications in an integrated development environment

każde drzwi do toalety lub innych pomieszczeń wewnętrznych:
every door to a toilet or other interior compartment:

należy przetrzeć dyszę chusteczką i wyrzucić chusteczkę do toalety.
wipe the nozzle with a tissue and flush the tissue down the toilet.

podłączyć ide do gniazda wczytywania w vu,
connect the ide to the vu download connector,

drugie to: jak wychodziłeś do toalety przy temperaturach minus 40 stopni?
the second one is, how do you go to the loo at minus 40?

zużytych i niewykorzystanych systemów transdermalnych, plastrów nie należy wyrzucać do toalety.
do not flush used or unused patches down the toilet.

zużytych i niezużytych systemów transdermalnych, plastrów, nie należy wyrzucać do toalety.
do not flush used or unused patches down the toilet.

do wszystkiego приучен: do r?k, do toalety, do naturalnej ?ywno?ci.
to all accustomed: the arms to the toilet, to the natural food.

nie wkładać do toalety niczego co mogłoby utrudniać proces kompostowania lub nie ulega rozkładowi, np.:
do not put into the toilet anything that hampers the composting process or does not compost, such as:

zużytych systemów transdermalnych, plastrów, nie należy wyrzucać do toalety ani umieszczać w pojemniku z płynem utylizacyjnym.
used transdermal patches should not be flushed down the toilet nor placed in liquid waste disposal systems.

dzień dobry, siedzę teraz w biurze, za chwilę planuję pójść do toalety, ale wracam za 15 minut.
good day, for now i'm sitting in the office, in a minute i'm planning on going to the toilet, but in 15 minutes i'll be back.

każda toaleta jest wyposażona w odpowiedni kosz na odpady, a gości zachęca się do korzystania z tego pojemnika zamiast wrzucania odpadów do toalety.
each toilet shall have an appropriate waste bin and the guest shall be invited to use the waste bin instead of the toilet for appropriate waste.

jeżeli drzwi główne znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie drzwi do toalety lub innego pomieszczenia wewnętrznego, muszą być one wyposażone w urządzenie zabezpieczające przed ich niezamierzonym uruchomieniem.
if a service door is located adjacent to a door to a toilet or other internal compartment the service door shall be proofed against unintentional operation.

pomogliśmy mu zbudować przynoszącą dochody firmę, wykorzystującą wiedzę organizacji ide do sprawdzenia możliwości sprzedaży i eksportu oraz znalezienia dodatkowych źródeł finansowania.
and we helped him build a company, for profit, that would build on ide's knowledge, and start looking at sales and exports, and be able to tap into other kinds of capital.

jeśli pracujecie nie straćcie tej sposobności świadomego przyjęcia i objęcia w wasze ramiona tych energii, i na pewno będziecie wiedzieć jak odseparować się w tym szczególnym momencie wychodząc na chwilę na zewnątrz, na taras albo do toalety.
if you are working, do not lose the opportunity to receive and embrace these energies of conscious form, as surely you may know how to excuse yourself for a moment at that hour, going outside to the terrace for a moment, or taking a moment to use the restroom.

z kolei abdulaziz fagih proponuje wprowadzenie nowej ustawy: chcemy, aby rząd wprowadził ustawę, zgodnie z którą wyjście do toalety będzie dopuszczalne wyłącznie pod warunkiem uzyskania urzędowego lub królewskiego zezwolenia.
and abdulaziz fagih suggests a new law: نطمح من الدولة بأصدار خطة مستقبلية لجعل دخول الحمامات بتصريح رسمي أو مرسوم ملكي لحامله #ksa #haza3 we want the government to issue a future plan to make going to toilets permissible only after getting official or royal orders