Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ile masz lat?
how old are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ile masz czasu?
how much time do you have?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ile masz lat?" "16."
"how old are you?" "i'm 16 years old."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ile masz zamiar wygrać?
how much are you going to win?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ile masz przy sobie pieniędzy?
how much money do you have with you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ile masz dzieci i wiek dzieci
how many children you have and ages for the children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ile masz lat? czym się zajmujesz?
how old are you? what do you do?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadal mi nie powiedziałeś, ile masz lat.
you still haven't told me how old you are.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skąd mam wiedzieć, ile masz lat naprawdę ?
how do i know how old are you really?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ile masz lat?" "mam szesnaście lat".
"how old are you?" "i'm 16 years old."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wiedzieć, ile masz tego urządzenia i pracy na ustawienie
to know how much you have this device and working on setting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o ile masz problem, to velvet miejsce dla ciebie.
found this to be one of the fastest ways to get a gallery on the web. thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nieważne, ile masz lat my mamy odpowiedni dla ciebie kurs języka niemieckiego.
we offer german courses for everyone, no matter how old are you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kto twierdzi, że w dzisiejszych czasach słowo ... ile masz lat? 60?
how old are you? 60?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieją różne wycieczki, zależności od tego ile masz czasu i co odcinek jesteś szczególnie zainteresowany.
there are different tours, depending on how much time you have and what section you are particularly interested in. discover and experience are certainly a lot during the danube river cruises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dla nas nie ma znaczenia, ile masz lat - liczy się tylko to, czy potrafisz się bawić.
your age is not important – what matters, is whether you can have fun and enjoy your time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieje nieskończona opcje zakwaterowania dostępne w nowym jorku. wszystko zależy od tego, ile masz w planach wydatków.
there are infinite options of accommodation available in nyc. it all depends on how much you’re planning on spending.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
każdy wiek jest brany pod uwagę tak więc jeśli spodobała ci się nasza oferta to proszę skontaktuj się z nami niezależnie od tego ile masz lat.
all ages will be considered so if you like what we offer, please get in touch no matter how old you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
możesz zobaczyć, jak wiele można złożyć, ile podnieść, ile nazywasz i ile masz zrobić wszystko, naprawdę.
you can see how much you fold, how much you raise, how much you call, and how much you do everything really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- to, ile masz objawień w życiu i światła bożego jest dowodem na to, w jaki sposób postępowałeś w tym, co małe.
in this excerpt from a message, kåre j. smith reveals why many christians get few visions, few revelations, and so little of god’s light. “the degree to which you have been entrusted with true riches shows how you have handled the little things.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: