A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-kazdy.
-kazdy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy czas jest piękny
every time there is a beautiful
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy cal ciebie ciala i duszy.
every inch of you body and soul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- prawda jest jak dupa, kazdy ma swoja.
a true work of art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miasto, oczywiscie, wraza... kazdy kamien heroiczny...
the city, of course, impresses...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy mieszkaniec mieszkaniec jednego jednego ζ panslvv ζ panslvv
states is is entitled entitled to to submit submit a petition a petition to to
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy posel mo2e zloly d poprawki do rozpatrzenia w komisji.
any member may table amendments for consideration in the committee responsible.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zgodnie z okreslonymiponi2ej zasadami kazdy posel moze zloiyc orazprzedstawii:
subject to the conditions set out below, any member may table and speak in support of:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy posel moze skladad do ernopejskiego banku centralnego pytania pisemne.
any member may put questions for written answer to the european centlal bank.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy kodeks postgpowania czlonk6w komisji jest niezwlocznie przesylany parlamentowi europejskiemu.
any code of conduct for cornmissionersshall be sent immediately to the europeanparliament.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. nie, to jest bzdura. kazdy moze wiedziec jak sie otwiera zamki.
5. that is complete nonsense. everyone can learn how to be a locksmith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"michael jest perfekcjonistą we wszystkim tym co robi, kazdy szczegół jest perfekcyjny.
"michael is such a perfectionist in everything he does, every detail is perfect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kazdy posel mo2e zlo?y(, sw6j podpispod o5wiadczeniem wpisanym do rejestru.
any member may addhis signature to a declaration included in the register.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jak kazdy lek, velosulin moze powodowae działania niepozctdane, chociaz nie u kazdego one wystctpict.
like all medicines, velosulin can cause side effects, although not everybody gets them.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy, kto khot czas trwania odpoczal w nas, przez wszystko znaczy powroty tutaj znowu.
everyone who though time has had a rest at us, necessarily comes back here again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja nie wiem, kto jak odpoczal - bibliografii sporo, ale ja wiem ze kazdy odpoczywa jak do.
i do not know, who as has had a rest - responses much, but i know that everyone has a rest on the.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gdy nie mozemy zagwarantowac doskonalej ochrony, wyeliminujemy kazdy blad najlepiej jak tylko potrafimy tak szybko jak to mozliwe.
while we cannot guarantee privacy perfection, we will address any issue to the best of our abilities as soon as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artykul ll3projekty rezolucji l. kazdy posel mo2e zloly ( projekt rezolucji w sprawieobjptej zakresem dzialalnosci unii europejskiej.
rule 113motions for resolutions l any member may table a motion for a resolution on a matter falling within the sphere ofactivities of the european union.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy etap szkolenia opiera sie na doswiadczeniach w zakresie najlepszych praktyk zdobytych w trakcie prowa dzenia róznych kampanii w swoim kraju i w kontekscie europejskim.
each step of the training is based on best practice experience from various campaigns from your own country and from the european context.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazdy posel zachowuje swoje miejsce w parlamencie i w jego organach oraz pelni e prawdo momentu, az zostanie zrveryfikowany jego mandat i podjpta decyzja co do ewentualnychspor6w.
until such time as a member's credentials have been verified or a ruling has been given onany dispute,the member shall take his seat in parliament and on its bodies and shall enjoy all therights attachingthereto. thereto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: