Você procurou por: lać (Polonês - Inglês)

jak tylko wyszedłem, zaczęło lać.
just as i went to go out, it began to rain.

jak tylko wyszedł z domu, zaczęło lać.
as soon as he went out of the house, it began to rain.

lecz młode wino należy lać do nowych bukłaków.
but new wine must be put into fresh skins.

musimy dojść w kopenhadze do wiążącego prawnie porozumienia i w tym celu nasi europejscy przywódcy muszą wykazać się prawdziwą odwagą polityczną i przestać lać wodę.
we must reach a legally binding agreement in copenhagen, and for that, we need from our european leaders real political courage and less of the waffle.

nie ma powodu, aby lać krokodyle łzy z powodu zgonów i wypadków humanitarnych, jeśli nie robimy nic, aby bronić naszej linii brzegowej.
there is no point crying crocodile tears over deaths and humanitarian incidents when we do nothing to defend our coastline.

a jednak dowodziły niezbicie, że Łemkowie z gładyszowa, ze zdyni, z koniecznej muszą jechać na zachód. bo jeśli nie wyjadą, krew będzie się dalej lać.
the communists may have fallen from power, but the apparatchiks are still very much in evidence.