A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
larwa
larvae
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
larwa ryby
fish larvae
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larwa pszczoły
bee broods
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Żywa larwa mopane.
a live mopane worm.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to jest larwa jedwabnika.
it is the larva of the silkworm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larwa minoga (ślepica)
ammocetes
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larwa pchły Świerzbowiec drążący
whipworm demodex
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to jest larwa swallowtail motyla.
it is the larva of the swallowtail butterfly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samica, samiec, protonimfa i larwa h. aculeifer.
female, male, protonymph and larvae of h. aculeifer.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larwa mrówkolwa wykopuje jamę w ziemi, abyschwytać w nią ofiarę. arę.
the ant-lion lava digs a pit in the earth to trap itsprey.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiedy larwa atakuje ich i wykrada leafe, himeno zgadza się pomóc.
when a larva attacks them and begins stealing leafe, himeno agrees to help.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w ciągu 24 godzin larwa pozbywa się osłon w żołądku i rozwija się w dojrzałego osobnika.
within 24 h., the larva exsheates in the stomach and will develop into a mature adult.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
być może od środka zaczęła go drążyć jakaś larwa, albo kornik, ale tego na zewnątrz nie widać.
maybe a larva or a beetle has begun to devour a tunnel in it, but this can't be seen from outside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a po kilku dniach, zależnie od temperatury, z jaja wykluje się larwa pasożyta i będzie zjadać mszycę od środka.
and after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larwa, początkowo niewidoczna gołym okiem,pozostaje przez trzy tygodnie w basenach, gdzie nabywawszystkich cech ryby płaskiej.
the larvae – which at first are invisible to thenaked eye – spend three weeks in these tanks, where theyacquire all the characteristics of flatfish.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to zależy od gatunku, ale jeśli ważka ma roczny cykl życiowy, co jest najbardziej powszechne, larwa żyje w wodzie 10-11 miesięcy.
and typically, there is a lot of variation, but if you have a dragonfly with, say, a one year life cycle, which is quite typical, the larva, living in the fresh water, lives for 10 or 11 months.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larwa ta jest dwubocznie symetryczna.ekscentryczny mężczyzna, noszący biały kitel i ciemne okulary, zwący sam siebie "icchan" (itchan), zachęca misaki do zakupu i stworzenia swojego własnego anioła.
the starfish is now pentaradially symmetrical.an eccentric man wearing a white lab coat and glasses, calling himself ""icchan"" (いっちゃん), encourages misaki to purchase and create her own angel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível