A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
letna stopnja inflacije
annual inflation rate
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del v: letna stopnja inflacije
part v: annual inflation rate
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spremembe v tej prilogi veljajo za letna obračunska obdobja, ki se začnejo 1.
the amendments in this appendix shall be applied for annual periods beginning on or after 1 january 2008.
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
28 podjetje začne uporabljati to pojasnilo za letna obračunska obdobja, ki se začnejo 1.
28 an entity shall apply this interpretation for annual periods beginning on or after 1 january 2008.
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ocena zato ni potrebna, če je letna prodaja tega tipa vozila manj kot 5000 vozil v celotni skupnosti.
therefore, an audit shall not be required if the annual sales of that vehicle type are less than 5000 across the community.
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"manjši proizvajalci" pomenijo izdelovalce vozil, katerih letna svetovna proizvodnja ne presega 10000 enot.
"small volume manufacturers" means vehicle manufacturers whose worldwide annual production is less than 10000 units.
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1067/2008 [3] se je odprla letna tarifna kvota za uvoz 2989240 ton navadne pšenice, ki ni visoke kakovosti.
(1) commission regulation (ec) no 1067/2008 [3] opens an overall annual tariff quota of 2989240 tonnes of common wheat of a quality other than high quality.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
za namene te uredbe proizvajalec ni obvezan opraviti revizije skladnosti vozil v prometu za tip vozila, če lahko homologacijskemu organu zadovoljivo dokaže, da je letna prodaja tega tipa vozila v skupnosti manjša od 5000 vozil.
for the purpose of this regulation, the manufacturer shall not be obliged to carry out an audit of in-service conformity for a vehicle type if he can demonstrate to the satisfaction of the approval authority that the annual sales of that vehicle type in the community are less than 5000 per annum.
Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zob. roczne sprawozdanie przedsiębiorstwa adria za 2012 r., dostępne na stronie internetowej: https://www.adria.si/assets/letna-porocila/slo/aa-letno-porocilo-2012-v1.pdf
see adria's financial report for 2012, available at https://www.adria.si/assets/letna-porocila/slo/aa-letno-porocilo-2012-v1.pdf
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
