A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metoda miareczkowa
titration method
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metoda
method
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 65
Qualidade:
metoda :
proceeding :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porównawcza analiza miareczkowa
comparative volumetric analysis
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
całkowita kwasowość miareczkowa 0,14
total titratable acidity 0,14
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maksymalna kwasowość miareczkowa wyrażona w ml
maximum titratable acidity, expressed in ml of
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
staŁe dysocjacji w wodzie (metoda miareczkowa – metoda spektrofotometryczna – metoda konduktometryczna)
dissociation constants in water (titration method — spectrophotometric method — conductometric method)
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwasowość miareczkowa w 0,1 ml roztworu naoh
titratable acidity in ml of decinormal sodium hydroxide solution
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kwasowość miareczkowa w ml decynormalnego roztworu wodorotlenku sodu
titratable acidity in ml of decinormal sodium hydroxide solution
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metoda miareczkowa nie jest odpowiednia w przypadku substancji o niskiej rozpuszczalności (zob. poniższa sekcja poświęcona roztworom do badań);
the titration method is not suitable for low solubility substances (see test solutions, below).
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksymalna kwasowość miareczkowa wyrażona w ml decynormalnego roztworu wodorotlenku sodu na g
maximum titratable acidity, expressed in ml of decinormal sodium hydroxide solution per g
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metoda analityczna [1]oznaczanie benzoesanu sodu: metoda miareczkowa (01/2008:0123, farmakopea europejska).
analytical method [1]for the determination of sodium benzoate: titrimetric method (01/2008:0123 of european pharmacopoeia).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metoda analityczna [1]w celu oznaczenia benzoesanu sodu w dodatku paszowym: metoda miareczkowa (farmakopea europejska, monografia 01/2008:0123)
analytical method [1]for determination of sodium benzoate in feed additive: titrimetric method (monograph 01/2008:0123 european pharmacopoeia)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metoda analizy [1]oznaczanie wodorosiarczanu(vi) sodu w dodatkach paszowych: metoda miareczkowa polegająca na oznaczeniu całkowitej kwasowości roztworu wodorosiarczanu(vi) sodu w porównaniu ze standardowym roztworem wodorotlenku sodu
method of analysis [1]determination of sodium hydrogen sulphate in feed additives: titrimetric method based on the determination of total soluble acidity of sodium bisulphate against a standard sodium hydroxide solution.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
metoda analizy [1]oznaczanie wodorosiarczanu(vi) sodu w dodatkach paszowych: metoda miareczkowa polegająca na oznaczeniu całkowitej kwasowości roztworu wodorosiarczanu(vi) sodu w porównaniu ze standardowym roztworem wodorotlenku sodu.
method of analysis [1]determination of sodium hydrogen sulphate in feed additives: titrimetric method based on the determination of total soluble acidity of sodium bisulphate against a standard sodium hydroxide solution.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: