Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na szczeblu ministerialnym,
at ministerial level,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nt2 spotkanie na szczeblu ministerialnym
use driving instruction (4806)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rada sterująca eao na szczeblu ministerialnym
eda - sbmf: eda steering board in ministerial format
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rada stowarzyszenia zbiera się na szczeblu ministerialnym.
the association council shall meet at ministerial level.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rada spotyka się raz w roku na szczeblu ministerialnym.
it shall meet at ministerial level once a year.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
te poziomy połowów były uzgodnione na poziomie ministerialnym.
by the end of the 1980s cod fisheries had increased to 80 % of the total value.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
udział w seminarium ministerialnym na temat jakości architektury
participation at ministerial seminar on architectural quality
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rada współpracy spotyka się raz w roku na szczeblu ministerialnym.
it shall meet once a year at ministerial level.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odbyło się wiele konferencji i spotkań na szczeblu ministerialnym.
several conferences and ministerial meetings have taken place.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wymiana poglądów, sprawozdanie ogólne i dyskusje na szczeblu ministerialnym
exchanges of views, the general report and discussions at ministerial level
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rada stabilizacji i stowarzyszenia zbiera się na szczeblu ministerialnym raz w roku.
the stabilisation and association council shall meet at ministerial level once a year.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
galileo – sztandarowy system nawigacji satelitarnej ue na szczeblu ministerialnym.
galileo — the flagship eu satellite navigation system
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rada ds. stabilizacji i stowarzyszenia zbiera się na szczeblu ministerialnym raz w roku.
the stabilisation and association council shall meet regularly at ministerial level once a year.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
30 współpracy na poziomie ministerialnym łączącej 46 państw, w tym kraje ue (
utilisation rate (annual fellings expressed as a percentage of the annualincrement) in 2005
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w komitecie mieszanym na szczeblu ministerialnym przedstawiciele islandii i norwegii mają możliwość:
in the mixed committee at the ministerial level, the representatives of iceland and norway shall have the opportunity:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
w razie potrzeby, takie punkty mają być przedstawione komitetowi mieszanemu na poziomie ministerialnym.
if necessary, such items are to be submitted to the mixed committee at ministerial level.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21-22 marca spotkanie na szczeblu ministerialnym w sprawie środowiska morza północnego, bergen
21-22 march north sea environment ministerial meeting, bergen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spotkania komitetu mieszanego na szczeblu ministerialnym przygotowywane są przez komitet mieszany na szczeblu wyższych urzędników.
meetings of the mixed committee at ministerial level shall be prepared by the mixed committee at the level of senior officials.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
krótko mówiąc, negocjacje nie osiągnęły etapu, na którym możliwe było porozumienie na szczeblu ministerialnym.
in a nutshell, negotiations had not reached the stage where agreement at ministerial level was possible.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. posiedzenie konferencji akcesyjnej na szczeblu ministerialnym z udziałem z turcji (zob. komunikat prasowy ).
5th meeting of the accession conference at ministerial level with turkey (see press release ).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: