Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
co z tym zrobisz?
what're you doing about this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale co z tym?
but how about this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z tym krymem?
what next with crimea?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co mam z tym zrobić?
there is one difference here, however.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie wiem co z tym zrobić.
what next for the croonies?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co możemy z tym zrobić?
what can we do about this? all right?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z czym?
co z czym?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ważniejsze, co z tym zrobić?
and more importantly, what are we going to do about it?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale może ty masz.
but you may, you may.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z apostolstwem?
what about the apostolate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
napiszcie co z tym ortem jest nie tak?
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z 0.9.4?
what about 0.9.4?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ty co mówisz?»
now what do you say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z konstytucją, tym stręczycielem ostatniej szansy?
and what of the constitution, that bully of last resort?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z tym robisz? powstaje jakaś firma?
what are you doing with this? is there a company being planned?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nic nie może równać się z tym, co tutaj słyszymy.
after the first meeting, you know that it was worth it! fellowship is the glue that holds everything together, and that makes life so rich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hej, ty! co ty robisz?
hey, you! what are you doing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ibm, producent tych napędów, nie wiedział, co z tym zrobić.
and ibm, which made them, just didn't know what to do.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ca: a co z tobą, co zamierzasz dalej z tym robić?
ca: and so what's your -- what are you going to do with this?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co z tym wszystkim zamierzają zrobić chłopcy, to już dalsza historia.
not up to dealing with violence. most of the guests will be to scared to do anything effectively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: