Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moja kochana
my love
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak oczywiście moja kochana
yes of course my love my sweet darling
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moja kochana, jesteś zmęczona.
you are tired, my dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moja kochana, kontynuuj tę dobrą pracę.
keep up the good work, my love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesteś bardzo cenna dla mnie, moja kochana.
you are very precious to me, my love. i am ever at your side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ty, moja kochana, znajdujesz się w świętym miejscu.
you, my dear, have a sacred site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. wiedz moja kochana, że zawsze jesteśmy tutaj dla ciebie.
know, my love, that we are always there for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to, moja kochana, jest zaledwie pierwszym krokiem w wyeliminowaniu kontroli zła.
this, my dear, is but the first step in the elimination of evil control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. "ale moja kochana starsza ciocia (wujek, babcia itd.) jest cudowną osobą; chyba mi nie powiesz, że ona (lub on) nie jest chrześcijanką."
6. "but my dear old aunty (uncle, grandmother, etc.) is a wonderful person; you're not going to tell me she (or he) is not a christian."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível