Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w sprawozdaniu również apelujemy o to, by komisja ustanowiła harmonogram całkowitego wyeliminowania z rynku niektórych bardzo nieenergooszczędnych urządzeń, jak na przykład grzejniki ogrodowe.
our report also urges the commission to set a timetable for taking completely off the market some very energy-inefficient items of equipment, such as patio heaters.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
szefowie rządów ue poparli plan działania komisji w marcu zeszłego roku i racjonalizacja zużycia energii trafiła na czołówki gazet, ponieważ kanclerz merkel ogłosiła, że powinno się zakazać stosowania nieenergooszczędnych żarówek.
eu heads of state endorsed the commission's action plan last march and energy efficiency made the headlines because chancellor merkel declared that inefficient incandescent light bulbs should be banned.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: