Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oświadczenie o niestosowaniu
declaration of non-application
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o niestosowaniu procedury przetargowej.
not to pursue the tendering procedure.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wnioskodawca przedstawia oświadczenie o niestosowaniu.
the applicant shall provide a declaration of non-use.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informacje o niestosowaniu ołowiu i rozwiązaniach
lead free information and solutions
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
państwa członkowskie mogą zadecydować o niestosowaniu art. 21:
member states may decide not to apply article 21 to:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ocena i weryfikacja: wnioskodawca dostarcza oświadczenie o niestosowaniu.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration of non-use.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o niestosowaniu niniejszego ustępu.
member states may decide not to apply this paragraph.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jednakże państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o niestosowaniu tego odstępstwa.
however, member states may decide not to apply that derogation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jednakże państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o niestosowaniu tej skali:
however, member states may decide not to make application of this scale obligatory:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ocena i weryfikacja: wnioskodawca przedstawia deklarację o niestosowaniu drewna zmodyfikowanego genetycznie.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration that no gmo wood has been used.
w przypadku przyznania takiego zwolnienia każdy producent ma możliwość zadecydowania o stosowaniu lub niestosowaniu takiego zwolnienia.
where such exemption is granted, each producer shall be able to choose whether to apply such exemption or not.
d) może zostać podjęta decyzja o niestosowaniu niektórych szczególnych metod kontroli w ramach programów kontroli.
(d) it may be decided that certain specific control methods shall not be used as a part of control programmes.
ocena i weryfikacja: wnioskodawca lub dostawca(-y) materiałów dostarcza(-ją) oświadczenie o niestosowaniu.
assessment and verification: the applicant or material supplier(s) shall provide a declaration of non-use.