Você procurou por: numer akt (Polonês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

numer akt

Inglês

filing reference

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt;

Inglês

the file number;

Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt:

Inglês

file no: …

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt zgłoszenia;

Inglês

the file number of the application;

Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

a) numer akt zgłoszenia;

Inglês

(a) the file number of the application;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

język sprzeciwu… numer akt

Inglês

language of the objection …

Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt v/20-1011/1.

Inglês

file number v/20-1011/1.

Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt w instytucji rozpatrującej: …

Inglês

reference no of the file at the investigating institution: …

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

datę dokonania zgłoszenia oraz numer akt;

Inglês

the date of filing and the file number;

Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer osoby ubezpieczonej / numer akt:

Inglês

number of insured person/reference number of file: …

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

e) datę dokonania zgłoszenia oraz numer akt;

Inglês

(e) the date of filing and the file number;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

autor wniosku o anulowanie … numer akt …

Inglês

author of request of cancellation …

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt [uzupełnia komisja]… zgłaszający sprzeciw

Inglês

file number [to be completed by the commission] …

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt zgłoszenia oraz, jeżeli jest inny, numer rejestracji;

Inglês

the filing number and, the registration number, if different;

Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt zgłoszenia, przeciw któremu sprzeciw został wniesiony;

Inglês

the file number of the application against which opposition is entered;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

i) numer akt zgłoszenia, przeciw któremu sprzeciw został wniesiony;

Inglês

(i) the file number of the application against which opposition is entered;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

urząd odnotowuje na dokumentach zgłoszenia dzień ich wpływu oraz numer akt zgłoszenia.

Inglês

the office shall mark the documents making up the application with the date of its receipt and the file number of the application.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt zgłoszenia oraz numer akt każdego pojedynczego wzoru objętego zgłoszeniem zbiorowym;

Inglês

the file number of the application and the file number of each individual design included in a multiple application;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer akt zgłoszenia wspólnotowego znaku towarowego lub numer rejestracji wspólnotowego znaku towarowego;

Inglês

the filing number of the community trade mark application or the registration number of the community trade mark;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

datę zgłoszenia i numer akt oraz w przypadku zgłoszenia zbiorowego, numer akt każdego wzoru;

Inglês

the date of filing and the file number and, in the case of a multiple application, the file number of each design;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,055,813 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK