Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on nie wie.
he does not know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nie wie co powiedzieć.
she doesn't know what to say.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on wie, co czynicie.
(repentance for the cardinal sins, while lesser sins are wiped out by good deeds.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Żadne zwierzę nie wie, co to jest.
the purpose of life is to know your true self
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom nie wie co robić.
tom has no idea what to do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kto wie co to może być?
who knows what it could be?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom też nie wie co robić.
tom doesn't know what to do either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jestpod wrażeniem, nie wie,co
he didn't know what to say he was so overawed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wideo: kto wie co to jest?
video: who knows what this is?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- przepraszam, czy nie wie pan co to jest kurtyzana?
and why are you here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czyż on nie wie, że bóg widzi?
did he not know that god sees?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawa ręka nie wie co czyni lewa.
the right hand doesn't know what's doing the left one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no dobrze, czy ktoś wie, co to jest?
now does anybody know who this is?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to on wie, co skryte i co jawne.
he knows all that is beyond as well as all that is within a creature's sense-perception.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nikt nie wie co robić z tego typu stworzeniami.
nobody knows what to do with these kinds of creatures.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale on nie wie czy to infekcja, czy ma to związek z niedożywieniem.
but he doesn't know whether it's an infection, whether it's to do with malnutrition.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bo wie, na początku, ale nie wie, co zakończy.
because he knows the beginning, but does not know who would end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czyż on nie wie, że kiedy zostanie wywrócone to, co jest w grobach,
but does he not know that when the contents of the graves are scattered
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuj z tym, bo i tak nikt nie wie co się stanie
all you do is take
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a osoba szalona nie wie co to rzecz niemożliwa do osiągnięcia." dziękuję.
and an insane person does not know what an impossible task is." thank you.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível