Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
placki pikantne
savoury pies
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sosy pikantne i pieczeniowe
savoury sauces and gravies
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pikantne i solone herbatniki
savoury and salted biscuits
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pikantne i solone herbatniki
savoury and salted biscuits
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chrupkie pikantne produkty spożywcze
crisp savoury food products
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dzięki temu mamy pikantne ogórki.
and that's where we got zesty pickles.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koreańskie jedzenie jest generalnie bardzo pikantne.
korean food is generally very hot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wyroby ekstrudowane lub ekspandowane, pikantne lub solone
extruded or expanded products, savoury or salted
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 20
Qualidade:
na przykład: uwielbiam pikle i pikantne posiłki.
for instance, i love pickles and spicy food.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
są lekko kwaśne i gorzkie, czasami nieco pikantne.
these honeys are slightly acidic and bitter, sometimes a little spicy.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zanieś je do stołówki, a tam doprawią, aby pikle były pikantne.
take them to the canteen and they will be enough to spice up your food.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w północnych indiach posiłki nie są tak pikantne, jak w andhra pradesh, skąd pochodzę.
in north india, food is not spicy as in andhra pradesh where i come from.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeżeli potrawy są gorące i pikantne i mają olej, nie ucieknie się przed chorobą serca i nadciśnieniem.
with hot spicy curry and oil, there is no escape from heart disease and hypertension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeśli nawet jem bardzo gorące i pikantne potrawy, jest mi dobrze i nie czuję, że jest zbyt pikantnie.
even if i eat very hot and spicy food, it's just alright for me and does not feel spicy enough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten typ przyprawa jest coś, co jest warte zachowania w kuchni, zwłaszcza jeśli kochasz wszystkie swoje jedzenie jest pikantne.
this type of condiment is something that is worth keeping in your kitchen especially if you love all of your food to be spicy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w tym momencie, chciałbym poświęcić chwilę, aby napisać i poinformować, jak pyszne i pikantne indyjskie curry przepis.
at this point, i would like to take a moment to write and let you know just how delicious and spicy indian curry recipe. as a business man, every month i need to travel across the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
język jest ten sam, niezależnie od tego, czy próbuje to, co słodkie, gorące, pikantne, gorzkie albo ma cierpki smak.
the tongue is the same, whether it tastes sweet, hot, spicy, bitter or astringent tastes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19053291 _bar_ solone, nawet z nadzieniem podpozycja ta obejmuje wafle pikantne zawierające ser. _bar_
19053291 _bar_ salted, whether or not filled this subheading includes savoury waffles containing cheese. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
powiedziałem, że lubię ostre, pikantne potrawy. w krótkim czasie podszedł do mnie przyjaciel sai i zapytał: czy jesteś z guntur?
within a short time, that sai friend came over to me and asked, "are you from guntur?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
w celu zapewnienia pełnej skuteczności leczenia należy unikać spożywania pokarmów zawierających tłuszcz, takich jak: ciastka, czekolada, pikantne przekąski pomiędzy głównymi posiłkami.
to gain optimal benefit, avoid the intake of food containing fat between meals, such as biscuits, chocolate and savoury snacks.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: