Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vendar, če je kateri koli del preskušanega eps predviden za električno priključitev na kovinsko nadgradnjo vozila, se ta del postavi na ozemljitveno ploščo in z njo električno poveže.
however, if any part of the esa under test is intended to be electrically bonded to a vehicle's metal bodywork, that part shall be placed on a ground plane and shall be electrically bonded to the ground plane.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta kabelski snop vsebuje napajalni kabel, ki se uporablja za priključitev akumulatorja vozila na to elektronsko kontrolno enoto, ter povratni kabel, če se ta uporablja na vozilu.
this harness shall contain the power feed wire which is used to connect the vehicle battery to this ecu and the power return wire if used on the vehicle.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
za priključitev tem-celice na zunanjo napravo ali na vozilo, če vozilo ali zunanja naprava ni v istem ali v sosednjem elektromagnetno zaslonjenem prostoru, se uporabijo zaščiteni vodi.
screened cables must be used in connecting the tem cell to the peripheral or the vehicle if the vehicle or peripheral is not in the same or adjacent screened room.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: