Você procurou por: przewodem (Polonês - Inglês)

z przewodem elektrycznym,
with an electric conductor,

z przewodem czy bez?
to cord or not to cord?

zasilanie przewodem pępowiną
umbilical feed

z przewodem i złączem,
with cable and connector,

kolba z przewodem pary;
a flask with steam pipe;

Żądanie hamowania przewodem zasilającym
supply line braking request

układ odzysku ciepła z przewodem obejściowym
by-passable heat recovery system

ta nić obraca przewodem podłączonym do diody.
and this fiber turns a wire attached to an led.

wtyczka wraz z jej przewodem jest umieszczona na przyczepie.
the plug together with the cable shall be situated on the trailer.

wtyczka wraz z przewodem powinna być umieszczona na przyczepie.
the plug together with the cable shall be situated on the trailer.

z zaciskami biegunów akumulatora, złączem lin i przewodem uziemiającym,
a battery pole terminal, lin-connector and ground cable,

pantograf powinien stykać się z jednym miedzianym przewodem jezdnym,
the pantograph shall be in contact with 1 copper contact wire,

miejsce mechanicznego kontaktu pomiędzy listwą stykową i przewodem jezdnym.
point of mechanical contact between a contact strip and a contact wire

połączyć strzykawkę z przewodem zestawu do infuzji przez końcówkę typu luer.
attach the syringe to the luer end of the infusion set tubing.

insuman infusat nie może być stosowany w pompach perystaltycznych z przewodem silikonowym.
insuman infusat must not be used in peristaltic pumps with silicone tubing.

do odsysania można zastosować strzykawkę jednorazowego użytku połączoną z plastikowym przewodem.
for suction, a disposable syringe can be used, equipped with a plastic tube.

na ogół są montowane na płozach lub ramie, z przewodem zasilania umożliwiającym rozłączanie.
generally skid or frame-mounted with supply line capable of being disconnected.

insulin human winthrop infusat nie może być stosowany w pompach perystaltycznych z przewodem silikonowym.
insulin human winthrop infusat must not be used in peristaltic pumps with silicone tubing.

sito należy następnie umieścić w lejku połączonym przewodem gumowym ze stożkowo zakończoną probówką;
the sieve shall then be placed in a funnel connected by a length of rubber hose to a small tapered tube with a sealed end;

nakładki stykowe to wymienialne części ślizgacza pantografu, które bezpośrednio stykają się z przewodem jezdnym.
contact strips are the replaceable parts of the pantograph head, which are in direct contact with the contact wire.