Você procurou por: przypisywanie (Polonês - Inglês)

przypisywanie:
imputation:

„przypisywanie”
‘mapping’

przypisywanie numerów
number attribution

przypisywanie i waŻenie
imputation and weighting

dane adresowe - przypisywanie pól
address data - field assignment

przypisywanie numerów i adresów
numbering and addressing

przypisywanie informacji istniejącej karty
binding info of existing card

przypisywanie zadań stanowisk pracy.
assign tasks to work stations.

przypisywanie akcji do przycisku polecenia
assigning action to command button

przypisywanie ocen zdjęć. proszę czekać...
assigning image ratings. please wait...

przypisywanie spraw bardziej właściwym organom.
allocation of cases to the more appropriate authority.

przypisywanie projektu slajdu do wzorca slajdu
applying a slide design to a slide master

przypisywanie znaczników do obrazków. proszę czekać...
assigning image tags. please wait...

tworzenie nowych kategorii oraz przypisywanie im agentów.
creating new categories and assigning agents to them

rozdział vi: przypisywanie numerów i adresów
chapter vi: numbering and addressing

bezpośrednie przypisywanie strumieni materiałów wsadowych lub źródeł emisji
direct attribution of source streams or emission sources

niedopuszczalne jest przypisywanie sobie umiejętności, których się nie posiada.
it will then be much easier for the employer to print this document.

część 2 uznanie instytucji ecai i przypisywanie sporządzanych przez nie ocen kredytowych
part 2 recognition of ecais and mapping of their credit assessments

możliwe jest przypisywanie produktom cen z marżą oraz dodatkowych informacji o kliencie.
it is possible to assign to products prices with margin and additional information about the customer.

1.10 ekes uważa, że należy określić przypisywanie własności wyników badań.
1.10 the eesc considers it necessary to attribute ownership of the products of research.