Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zgadzamy się na takie intelektualne sado-maso.
it's like a consenting intellectual s&m activity.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hovězí maso z mladého skotu
hovězí maso z mladého skotu
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stoi tam i patrzy na wyspę sado.
he stands there, and he looks across at the island, sado.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sado, a jusante do esteiro da marateca
sado, a jusante do esteiro da marateca
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(1)vpišite maso enote (npr.
(1) give the unit of weight used (e.g.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navedite maso v kilogramih ali enotah (npr.
indicate the weight in kilograms or the unit used (e.g.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
republika czeska | hovězí maso z mladého skotu |
czech republic | hovězí maso z mladého skotu |
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaboj, košara) in iztovorjeno maso enote v kilogramih: kilogramov.
box, basket) and the landed weight in kilograms of this unit: kilograms.
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w jęz. czeskim zmražené hovězí maso (nařízení (es) č.
in czech zmražené hovězí maso (nařízení (es) č.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
w języku czeskim zmrazené maso hovězího skotu (nařízení (es) č.
in czech zmrazené maso hovězího skotu (nařízení (es) č.
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
w 1652 r. około 800 rōninów doprowadziło do niewielkich rozruchów na wyspie sado, które również zostały brutalnie stłumione.
in 1652, about 800 ronin led a small disturbance on sado island, and this was also brutally suppressed.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nasze liberalne społeczeństwo, niestroniące bynajmniej od gierek sado-masochistycznych, przyjmie i zniesie nawet i to.
and our liberal society, which is by no means turned off by sadomasochistic games, buys it lock, stock and barrel, content to suffer in silence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w języku czeskim vysoce jakostní hovězí/telecí maso (nařízení (es) č.
in czech vysoce jakostní hovězí/telecí maso (nařízení (es) č.
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
w języku czeskim licence platná v … (vydávající členský stát) / maso určené ke zpracování … [výrobky a] [výrobky b] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit)/ nařízení (es) č.
in czech licence platná v … (vydávající členský stát) / maso určené ke zpracování … [výrobky a] [výrobky b] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit)/ nařízení (es) č.
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.