Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
z bogiem.
i to tyle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Życie z bogiem
a life with god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rodzice z bogiem.
instinctively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spać z bogiem bratem
sleep with god
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podobnie jest z bogiem.
something very similar happens with god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jak pojednam się z bogiem?
how do i get right with god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"moon jest jednością z bogiem.
"moon is one with god.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on pojednał świat z bogiem.
he reconciled the world to god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jak wygląda sprawa z bogiem?
what is the state of affairs as far as the whole god-idea is concerned, anyway?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wszystkim mogę podzielić się z bogiem
i can share everything with god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
musiała więc być rozdzielona z bogiem.
so she had to be separated from god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jak mogę pogłębić relację z bogiem?
how can i have a closer relationship with god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jest całkowicie zgodny z bogiem fizyków.
it's completely compatible with the god of the physicists.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nie wzywajcie więc nikogo wraz z bogiem!
so do not call, besides god, upon anyone else.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on musi najpierw zostać pojednani z bogiem.
he must first be reconciled with god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i nie wzywaj wraz z bogiem innego boga!
and call not, besides allah, on another god.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modlitwa jednoczy z bogiem i z sobą nawzajem.
prayer connects people with god and with one another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
co to znaczy ‘nawiązać relację z bogiem’?
what does it mean to have a personal relationship with god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jest to, o czym mówi biblia, Łączność z bogiem.
that is what the holy bible says: “communion with god.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
powiedz: "czy wy zawarliście przymierze z bogiem?
say, "have you obtained a promise from allah which he would not break?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível