Você procurou por: statystykach (Polonês - Inglês)

mówimy tutaj o statystykach.
we speak of statistics.

dane opierają się na statystykach eurostatu.
the data are based on eurostat statistics.

pomoc w statystykach i przetwarzaniu danych,
assistance in statistics and data processing,

produkty akwakultury uwzględniane w statystykach produkcyjnych
aquaculture products for which production statistics must be communicated

analiza fundamentalna opiera się na statystykach makroekonomicznych.
fundamental analysis takes macroeconomic statistics for its basis.

przyjrzyjcie się temu, to nie jest oparte na statystykach.
you take a look at this, this is not based on statistics.

rolnictwo: osoby samozatrudnione są ujęte w statystykach.
agriculture: self-employed people are included in the statistics.

w sowieckich czasach w statystykach było dobrze, ale był głód.
besides at that time, there were attacks against many priests.

dane niedostępne: dane nieuwzględniane w statystykach danego państwa członkowskiego.
data not available: this is data which is not collected in a member state.

w statystykach dane przedstawiane są z podziałem na poszczególne państwa członkowskie.
the statistics shall contain a breakdown of data for each member state.

działalność ta nie jest ujmowana w oficjalnych statystykach dotyczących gospodarki formalnej.
it concerns activities that are not included in the official statistics of the formal economy.

poradnik o marynarzach, używaniu ich, statystykach, oraz różnicach pomiędzy narodowościami
this guide is about sailors, their use and their stats as well as the differences between the nations

działalność ta nie jest ujmowana w oficjalnych statystykach dotyczących gospodarki formalnej.
it concerns activities that are not included in the official statistics of the formal economy.

gatunkami wymienionymi poniżej są gatunki, których połowy zarejestrowano w urzędowych statystykach.
the species listed below are those for which captures have been reported in the official statistics.

ltd (japonia) dla ob od odpowiednich wartości jak określono w statystykach eurostat.
ltd (japan) for the ip from the respective totals as established by eurostat statistics.

ten przegląd prawa wskazał główne aspekty zmian do wprowadzenia w statystykach rolniczych wspólnoty;
whereas this screening has identified the main aspects of the changes to be incorporated in community agricultural statistics;

ale wiem, co jest typowym norweskim: zostaniesz przyŠapany w statystykach! mówi.
but i know what that is typically norwegian: you are hung up on statistics! she says.

niestety wiele wypadków, nieuwzględnianych w statystykach, jest spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem maszyny przez odbiorcę.
sadly, too many accidents are occurring through improper use by consumers, and these are not included in the statistics.

publicznie dostępnych statystykach chińskiej bazy danych statystycznych dotyczących wywozu i bazy danych comtrade [6]; oraz
publicly available statistics of the chinese export statistics and comtrade [6] database; and

tendencje w statystykach ppm
trends in ppm-statistics