Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
europejska kampania na rzecz promocji efektywnych energetycznie zachowaŃ kierowcÓw ecodriven: projekt steer
european campaign on improving driving behaviour, energy efficiency and traffic safety ecodriven: a steer project
w październiku 2011 roku został wypożyczony do yeovil town, gdyż podstawowy bramkarz jed steer został kontuzjowany.
in october 2011, Štěch signed on loan for football league one side yeovil town following an injury to yeovil's first choice goalkeeper jed steer.
w swoim programie „inteligentna energia dla europy” komisja europejska popiera przedsięwzięcie steer ukierunkowane na promowanie zrównoważonego gospodarowania energią w transporcie.
in the intelligent energy-europe programme the european commission supports steer projects aimed at promoting sustainable energy use in transport.
[11] liberalizacja kolei pasażerskich ue: poszerzona ocena oddziaływania, luty 2004, steer davies gleave, londyn.
[11] eu rail passenger liberalisation: extended impact assessment, february 2004 by steer davies gleave, london.
komisja będzie również nadal wspierała steer, podprogram programu inteligentna energia - europa25, którego przedmiotem są energetyczne aspekty transportu, oraz program urbact26.
the commission will maintain its support for steer, the sub-programme under intelligent energy europe25 which deals with the energy aspects of transport, and urbact26.
uzasadnia to włączenie do programu "inteligentna energia - europa" szczególnego obszaru dotyczącego aspektów energetycznych w transporcie - "steer".
this justifies the inclusion in the "intelligent energy - europe" programme of a specific field concerning the energy aspects of transport - "steer".