Você procurou por: stoke (Polonês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

stoke

Inglês

stoke

Última atualização: 2011-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

miasto stoke-on-trent

Inglês

city of stoke-on-trent

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

w 1878 roku klub połączył się z stoke victoria cricket club i powstał stoke football club.

Inglês

in 1878, the club merged with stoke victoria cricket club, and became stoke football club.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

jego ostatni mecz w barwach coventry został rozegrany w sezonie 2003/4 przeciwko stoke city.

Inglês

at the start of the 2003–04 season, eustace left coventry for stoke city.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

stadion został otwarty w 1997, przed tą datą stoke grał na victoria ground , który został ich stadionem od 1878 roku.

Inglês

before the stadium was opened in 1997, the club was based at the victoria ground, which had been their home ground since 1878.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

2001.== kariera ===== stoke city ===ben foster zaczynał karierę w racing club warwick w 2000 roku.

Inglês

3.foster began his professional career in 2001 with stoke city, having joined from racing club warwick.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

=== pogrzeb ===wilberforce wyraził życzenie, aby był pochowany w stoke newington razem ze swoją siostrą i córką.

Inglês

===funeral===wilberforce had requested that he was to be buried with his sister and daughter at stoke newington, just north of london.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

28 lipca 1948 roku, w dniu otwarcia igrzysk olimpijskich w londynie, w stoke mandeville zorganizowano pierwsze zawody dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.

Inglês

the stoke mandeville games, the first competition for wheelchair athletes, were founded on the opening day of the olympic games in london on 28 july 1948.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

po tym jak paul darby wykonał błogosławieństwo feng shui w 2002, stoke city pokonało brentford 2:0 kończąc "hoohoo".

Inglês

stoke city beat brentford 2–0 in 2002 to end the "hoodoo", after paul darby carried out a feng shui blessing.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

na południe, w stronę congleton i stoke-on-trent prowadzi droga a536, natomiast w stronę leek – a523.

Inglês

from the south, access from congleton and the potteries is from the a536, and via the a523 from leek.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

największymi miastami na terenie staffordshire są stoke-on-trent, newcastle-under-lyme, tamworth oraz cannock.

Inglês

apart from stoke-on-trent, staffordshire is divided into the districts of cannock chase, east staffordshire, lichfield, newcastle-under-lyme, south staffordshire, stafford, staffordshire moorlands, and tamworth.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

urodzony w niemczech dr ludwig guttmann ze stoke mandeville hospital, który uciekł z nazistowskich niemiec dzięki pomocy council for assisting refugee academics w 1939 roku, zorganizował zawody sportowe dla brytyjskich weteranów ii wojny światowej z urazami rdzenia kręgowego.

Inglês

german born dr. ludwig guttmann of stoke mandeville hospital, who had been helped to flee nazi germany by the council for assisting refugee academics (cara) in 1939, hosted a sports competition for british world war ii veteran patients with spinal cord injuries.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

następnie wstąpił do szkoły "reverend john bransby’s manor house school" w stoke newington, na przedmieściach oddalonych wówczas 6 km od północnego londynu.

Inglês

he was subsequently entered at the reverend john bransby's manor house school at stoke newington, then a suburb four miles (6 km) north of london.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

ambev był brazylijską firmą browarniczą stworzoną w 1999 przez połączenie browarów brahma i antarctica.niemniej jednak, zdołał rozegrać trzy mecze w pucharze ligi angielskiej, w tym zwycięski 8-0 pojedynek ze stoke city w listopadzie 2000.

Inglês

===ambev===ambev is a brazilian beer company formed by a merger in 1999 between the brahma and antarctica breweries.however, he played in three league cup ties for liverpool, the first being an 8–0 demolition of stoke city in november 2000.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

"sherlock holmes" zadebiutowała na broadwayu 6 listopada 1899 w garrick theatre w nowym jorku.toy-box – nieistniejąca duńska grupa popowa składająca się z wokalistów anili mirza i amira el-falaki.sezon 1993 w australian touring car championship był 34. sezonem australijskich mistrzostw samochodów turystycznych.teignbridge – dystrykt w hrabstwie devon w anglii.torridge – dystrykt w hrabstwie devon w anglii.west devon – dystrykt w hrabstwie devon w anglii.== miasta ==* dartmouth* ivybridge* kingsbridge* modbury* salcombe* totnes== inne miejscowości ==ashprington, aveton gifford, avonwick, berry pomeroy, bickleigh, bigbury, blackawton, brixton, brownston, buckland, buckland-tout-saints, capton, charleton, chillington, chivelstone, churchstow, cornwood, cornworthy, dartington, dean prior, diptford, dittisham, down thomas, east allington, east portlemouth, ermington, frogmore and sherford, hallsands, halwell, halwell and moreleigh, harberton, harford, holbeton, holne, hope cove, kingston, kingswear, littlehempston, loddiswell, malborough, marldon, newton and noss, north huish, puslinch, rattery, ringmore, roborough, shaugh prior, sherford, slapton, south brent, south huish, south milton, south pool, sparkwell, staverton, stoke fleming, stoke gabriel, stokenham, strete, thurlestone, ugborough, wembury, west alvington, west buckfastleigh, woodleigh, yealmpton.hatherleigh – miasto w anglii, w hrabstwie devon, w dystrykcie west devon.berrynarbor – wieś w anglii, w hrabstwie devon, w dystrykcie north devon.buckland brewer – wieś w anglii, w hrabstwie devon, w dystrykcie torridge.

Inglês

gillette's play "sherlock holmes" had made its broadway debut at the garrick theater on november 6, 1899.toy-box was a danish pop group, consisting of vocalists anila mirza and amir el-falaki.the 1993 australian touring car championship was a cams sanctioned australian motor racing title for group 3a touring cars.teignbridge is a local government district in devon, england.torridge is a local government district in devon, england.west devon is a local government district and borough in devon, england.the current district was formed on 1 april 1974, under the local government act 1972, by the merger of:* borough of dartmouth* borough of totnes* kingsbridge rural district* kingsbridge urban district* plympton st mary rural district* salcombe urban district* totnes rural district==settlements==* ashprington, aveton gifford* bantham, berry pomeroy, bickleigh, bigbury, bittaford, blackawton, brixton, broadhempston, buckland-tout-saints* charleton, chillington, chivelstone, churchstow, cornwood, cornworthy* dartington, dartmouth, dean prior, diptford, dittisham, dodbrooke* east allington, east portlemouth, ermington* frogmore* halwell, harberton, harford, holbeton, holne* ivybridge* kingsbridge, kingston, kingswear* littlehempston, loddiswell* malborough, marldon, modbury, morleigh* newton ferrers, north huish* rattery, revelstoke, ringmore* salcombe, shaugh prior, sherford, slapton, south brent, south huish, south milton, south pool, sparkwell, staverton, stoke fleming, stoke gabriel, stokenham* thurlestone, torcross, totnes, the mounts* ugborough* wembury, west alvington, woodleigh* yealmpton==references==hatherleigh is a small market town in west devon, england.berrynarbor is a village and civil parish in the north devon district of devon, england.buckland brewer is a village and civil parish in the torridge district of devon, england, 4.7 miles south of bideford.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,042,814,560 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK