Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
igła coraz bardziej tępa.
it's getting blunter and blunter.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wszystkie zespoły ambasad kibiców z łatwością dotrzymują tępa związanego z przygotowaniami i pracami trwającymi w polsce i na ukrainie.
the various fans' embassy teams are easily keeping pace with the preparations and the works in poland and ukraine are progressing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedna długa gruba tępa jałowa igła do pobrania roztworu (lekarz lub pielęgniarka ponformuje pacjenta, jeśli jej zastosowanie jest potrzebne)
one long thick blunt sterile needle for drawing up the solution (your doctor or nurse will tell you if this is needed)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etykietowanie, reklama oraz prezentacja wymienionych produktów nie odnoszą się do tępa lub ilości ubytku masy ciała, które mogłoby wynikać ze stosowania tych produktów, lub do ich oddziaływania na zmniejszenie uczucia głodu lub wzrostu uczucia sytości.
the labelling, advertising and presentation of the products concerned shall not make any reference to the rate or amount of weight loss which may result from their use or to a reduction in the sense of hunger or an increase in the sense of satiety.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: