Você procurou por: to jest o tym (Polonês - Inglês)

to jest o...
it's about...

ale to jest o
but this is about

historia jest o tym,
and here's what the story is.

jest o tym napisane:
and thus it is written,

co jest o tym napisane?
what does the bible say about that?

a to jest o wiele ważniejsze.
and this is much more important.

czas gotowania jest o tym samym zbyt.
the cooking time is about the same too.

to jest także przykre; nie chcesz myśleć o tym.
it's too painful. you don't want to think about it.

to jest zły sposób postępowania i wszyscy o tym wiedzą.
that is quite the wrong way to proceed, and everyone knows it.

zarząd jest o tym informowany z wyprzedzeniem.
the management board shall be informed in advance.

a to jest krótki filmik o tym jak wyglądało na miejscu.
this is a short video of how we actually do this in a scanner.

stąd też jest o tym mowa w omawianym tekście.
this has therefore been dealt with in the text.

jaka jest granica, to jest o tym, czy powinniśmy pozwolić, czy nie.
what is the limit, what determines if we are to allow it or not.

scenarzysta powiedział, że to jest o historii, intrydze.
the writer said "it's about history, plot."

to jest zrzut informacji o tym certyfikacie pobranych przez odpowiedni moduł:
this is a dump of all information the backend has about this certificate:

rozumie się, że to jest rzecz prywatna, więc nie mówcie o tym nikomu.
in our judgment, it is very unwise to spend valuable time and energy in guessing what will take place this year, next year, etc.

czasami to jest o wiele ważniejsze niż własna stylizacja.
sometimes it is more important than the styling itself.

kraj pochodzenia dla ładunku paczek o niemieszanym (to jest o tym samym) źródle
country of origin for shipment of parcels of unmixed (i.e. from the same) origin

i to jest pieśń o tym, jak wszyscy są nieszczęśliwi, ponieważ jesteśmy z rosji.
so -- and that's a song about how everybody's miserable because, you know, we're from russia.

john : o tak, tutaj to jest o wiele bardziej rozległe.
john: oh, yeah, it's so much more extensive here