Você procurou por: ty nie zaplaciles mi za lipiec (Polonês - Inglês)

ty nie...?
you don’t …?

ty nie rozumiesz.
you don't understand.

studiowałem malarstwo. nie szło mi za dobrze.
studied painting; didn't do very well at that.

• świadczenia uzupełniające za lipiec i grudzień,
this pension is not payable if the disability is the result of an accident at work or an occupational disease or if the person is entitled to a retirement pension.

nie, ty nie śnisz.
no, you're not dreaming.

podziękował mi za przybycie.
he thanked me for coming.

czy ty nie jesteś tom?
aren't you tom?

swami, ty nie jesteś sam.
swami, you are not alone.

ty nie jesteś dla nich poręczycielem.
and thou art not a warder over them.

czy ty nie rozumiesz po angielsku???
if you do not understand english?

"mamo, czy ty nie masz wstydu?"
"ma, have you no shame?

powiedział: "czy ty nie wierzysz?"
do you not believe?"

czujemy się zakłopotani, kiedy ty nie jesz.
we feel embarrassed when you are not eating.

przecież ty nie jesteś, za łaską twego pana, ani wieszczkiem, ani opętanym.
by the favor of allah, you are neither a soothsayer, nor mad.

ty nie będziesz pytany o mieszkańców ognia piekielnego.
thou shalt not be questioned touching the inhabitants of hell.

etap 3 mówi: "jestem super. ty nie."
stage three says, "i'm great. and you're not."

aby nie powiedziała żadna dusza: "biada mi za to, co zaniedbałam względem boga!
lest anyone should say, ‘alas for my negligence in the vicinage of allah!

to moja praca. płacą mi za to. dosyć kiepsko, ale płacą.
that's my job. i'm paid to do it. pitifully poor, but i am paid to do it.

powiedział: "czy ty nie wierzysz?" on powiedział: "tak!
'yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.'

pokaż mi, jak ożywiasz zmarłych!" powiedział: "czy ty nie wierzysz?"
show me how thou givest life to the dead, he said: dost thou not believe?