Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niniejsza ustawa wchodzi w życie z dniem jej ogłoszenia.
this bill comes into force on the day of its promulgation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niniejsza ustawa wchodzi w życie z dniem 1 sierpnia 2001 r.
this act shall enter into force on 1 august 2001.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
the resolution shall enter into effect as of the date of its adoption.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem …
this decision shall enter into force on …
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem r.
this regulation shall enter into force on […].
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
niniejsze porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania
this agreement shall enter into force on signature.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
this decision shall enter into force on the date of its adoption.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 22
Qualidade:
ta zasada wchodzi w życie z dniem 2.4.2005.
this rule is established from 2.4.2005.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w dzienniku urzędowym unii europejskiej.
this decision shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european union.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
this decision shall enter into force on the date of its adoption.
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich.
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european communities.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: