Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jest to utwardzacz tworzyw sztucznych i syntetyczny estrogen, obecny w wyściółce puszek z żywnością i w niektórych plastikach.
it's a material hardener and synthetic estrogen that's found in the lining of canned foods and some plastics.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwasy tłuszczowe w mydle pochodzące z gotowania kości wieprzowych są używane nie tylko jako utwardzacz, ale dają mydłu błyszczący, perlisty wygląd.
so, in soap, fatty acids made from boiling pork bone fat are used as a hardening agent, but also for giving it a pearl-like effect.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utwardzacz żywic epoksydowych na bazie bezwodnego kwasu karboksylowego, w postaci płynnej, o masie właściwej w temperaturze 25 °c 1,15 g/cm3 lub większej, ale nie większej niż 1,18 g/cm3
carboxylic acid anhydride based hardener for epoxide resin, in liquid form, of a specific weight at 25 °c of 1,15 g/cm3 or more but not more than 1,18 g/cm3
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: