Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w okresie
for the period:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
w okresie dni
for days
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
w okresie od …
during the period from …
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
w okresie laktacji
in lactation
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
w okresie dziecięcym.
during childhood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w okresie oddelegowania:
during the period of secondment:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
pobiera, w okresie …
receives, for period …
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
w okresie przejściowym oraz
during the transition period and
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w okresie ich panowania.
into chapters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciąża w okresie dojrzewania
teenage pregnancy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ogrzewania w okresie zimowym,
providing heating in the winter;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasze w okresie konwersji
in-conversion feed
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogrzewania w okresie zimowym,
providing heating in the winter;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a przedtem byli dyskryminowani - jak wszystkie mniejszości na tych terenach. bo rząd rzeczypospolitej w okresie dwudziestolecia dyskryminował.
yet before that they were discriminated against, like all other minorities in these areas, because the polish government between the wars practiced discrimination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seminarium jest częścią miesięcznego projektu badawczego w ramach, którego kanadyjscy studenci zwiedzają także kraków, warszawę i białystok gdzie poznają kulturę i historię polskich Żydów w okresach dwudziestolecia międzywojennego oraz ii wojny światowej.
the seminar is part of a monthly research project within which canadian students also visit cracow, warsaw and białystok where they learn the culture and history of polish jews in the interwar period and world war ii.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
może miał też na uwadze czas dwudziestolecia międzywojennego, kiedy to polacy z ogromnym przyspieszeniem dążyli do tego, by znaleźć się w czołówce europy. pokazali, że jeśli chcą, to potrafią.
in this background, as certain personification of the transformations in the world, the figures of the us president ronald reagan and the new, after leonid brezhnev, the first secretary of the communist party, and then the president of the soviet union mikhail gorbachev.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: