A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
co się zdarzyło?
what happened?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a zdarzyło mi się to.
because that has happened to me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co się zdarzyło wczoraj?
what happened yesterday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co zdarzyło się w afryce
what happened in africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tak zdarzyło się w palestynie.
this happened in palestine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciekawe, czy coś się zdarzyło.
i wonder if something has happened.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co się zdarzyło w las vegas
what happens in vegas...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jednak to się właśnie zdarzyło.
but it so happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co się zdarzyło na tym skrzyżowaniu?
what happened at that crossing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aż w 1999 zdarzyło się coś niespotykanego.
and then something remarkable happened in '99.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale 21 kwietnia zdarzyło się coś wspaniałego.
but on april 21, a wonderfully honest moment occurred.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co się zdarzyło w ciągu tego czasu?
what has occurred during this time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to się nigdy nie zdarzyło hillary clinton.
that never happened by hillary clinton. that never happened by the hillary clinton campaign.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"... nigdy wcześniej mi się to nie zdarzyło...
"... i had never had this happen to me before... ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ale zdarzyło się się coś więcej - moje święto .
but something else happened, which was an epiphany in my life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mistrz bardzo się niepokoił tym, co się zdarzyło.
the master was much perturbed by what had happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wtedy zdarzyło się coś śmiesznego -- sprzedały się.
and then a funny thing happened -- they sold.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co się zdarzyło od czasu naszej ostatniej dyskusji?
what kind of logic is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co zdarzyło się od roku 1962? chcemy zobaczyć zmianę.
now what has happened since 1962? we want to see the change.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy zdarzyło ci się świętować wygraną kolejnymi godzinami gry?
did you ever have an urge to celebrate any good fortune by a few hours of gambling?
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: