Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jesteśmy akcjonariuszem większościowym, dysponującym wielkością 55 % kapitału, oczywiście nie ma mowy o ponownym »znacjonalizowaniu« przedsiębiorstwa, jak to słyszałem tu i ówdzie.
we are the majority shareholder, with 55 % of the capital; there is clearly no question of our “renationalising” the company, as i have sometimes heard it said.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jesteśmy akcjonariuszem większościowym, dysponującym wielkością 55 % kapitału, oczywiście nie ma mowy o ponownym ‘znacjonalizowaniu’ przedsiębiorstwa, jak to słyszałem tu i ówdzie.
we are the majority shareholder, with 55 % of the capital, there is clearly no question of our “renationalising” the company, as i have sometimes heard it said.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade: