Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksymalny prąd znamionowy zasilania
rated maximum supply current
Última atualização: 2013-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
producent podaje prąd znamionowy.
the manufacturer shall state the rated current.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ra znamionowy indeks przekroju;
ra is the nominal aspect ratio;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
znamionowy wskaźnik efektywności energetycznej
rated energy efficiency ratio
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
znamionowy użyteczny strumień świetlny;
rated useful luminous flux;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
znamionowy wskaźnik efektywności (coprated)
coefficient of performance (coprated)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
znamionowy pobór mocy na potrzeby chłodzenia
rated power input for cooling
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wytwórca musi zapewnić określony prąd znamionowy.
the rated current shall be provided by the manufacturer.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
na nakładce wytwórca musi zaznaczyć prąd znamionowy.
the rated current shall be noted on it by the manufacturer.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nominalny i znamionowy strumień świetlny lampy;
nominal and rated lamp luminous flux.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
znamionową wydajność chłodniczą, znamionowy pobór mocy i znamionowy cop,
the rated cooling capacity, rated power input and rated cop;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksymalny prąd znamionowy (w razie potrzeby w każdym trybie):
maximal nominal current (in each mode if necessary):
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
wymiar znamionowy oznaczany jest przez dn, po którym następuje liczba.
the nominal size is designated by dn followed by a number.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: