Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wycieczki zorganizowane
package travel
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
doskonale zorganizowane.
perfectly arranged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zorganizowane spoŁeczeŃstwo:
organised civil society:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zorganizowane i wspierane.
organized and supported.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a zorganizowane religie?
now think about religions, think about organized religions.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zorganizowane usługi wczasowe
package holidays
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2) Źle zorganizowane przemowy
2) disorganized speech.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wysłuchanie zorganizowane przez ekes
the hearing promoted by the eesc
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rola:reprezentuje zorganizowane społeczeństwoobywatelskie.
role:members:term of office: meetings: address: tel.: internet:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zorganizowane wyjazdy turystyczne (u)
package holidays (s)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bardzo dobrze zorganizowane usługi.
very well organized service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zorganizowane imprezy obejmowały m.in.
events organised included a “public transport day” with live music,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wszystko bardzo dobrze zorganizowane"
"all very well organized"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
podróże, wakacje i wycieczki zorganizowane
journeys, holidays, and package travel
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
to przewidziane, okrutnie zorganizowane przestępstwo.
this is a deliberate, cruelly organised crime.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konferencje zorganizowane podczas prezydencji cypryjskiej
conferences under cyprus presidency
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieje również shuttle transfer zorganizowane.
there is also shuttle transfer organized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jakiego rodzaju imprezy zostaną zorganizowane?
what sort of events will take place?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.3 zorganizowane społeczeństwo obywatelskie w chorwacji
3.3 organised civil society in croatia
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dla młodzieży zostaną zorganizowane sesje formacyjne:
there will be sessions of formation for the young people:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: