Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
co zrobisz?
what will you make?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy zrobisz to?
“will you do this?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a teraz zrobisz:
now you would do:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co zrobisz z ekranem?
what do you do with a screen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co zrobisz z tą magisterką?"
what are you going to do with a master’s degree?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zrobisz coś znaczącego, bracie."
"you’re going to make a difference, buddy."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeśli masz inteligencję, zrobisz to
if you're so clever, you do it
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cokolwiek zrobisz, nie zapomnij tego.
whatever you do, don't forget this.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale zrobisz tak wcześniej czy później
sooner or later things you do they hurt only me and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cokolwiek zrobisz, nie poddawaj się mu,
but whatever you do, don't succumb to it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
będąc za to odpowiedzialnym, co zrobisz?
so if that's your responsibility, how are you going to do that?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiedy to zrobisz będziesz znów w grze.
once un-checked you will be dealt back in.
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jeżeli to zrobisz, powoli uspokoisz się.
if you do, then slowly you will calm down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co zrobisz, by ocalić, to co najcenniejsze?
what will you do to save, what is most valuable?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiedy widzisz słodkiego dzidziusia, co zrobisz?
when you see a cute baby, what do you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co dokładnie zrobisz i jakiej techniki użyjesz?
what's the kind of technique?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. co zrobisz, aby przyspieszyć pracę twojego pc?
9. what will you do to speed up your slow pc?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coś nie tak zrobisz i grupa przechwytywania obudzi cię rano.
you do something wrong and a hit squad group wakes you up the next morning.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zanim cię to nie uderzy, nie zrobisz pierwszego ujęcia.
until that hits you, you're not going to do the first shot.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albo spalisz paliwo rakietowe, albo zrobisz coś naprawdę niewiarygodnego.
you can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: