Você procurou por: zwłóknienia (Polonês - Inglês)

skala zwłóknienia ishaka3
ishak fibrosis score3

poprawa brak poprawy skala zwłóknienia ishaka3
47% 32% 7%

to może zwolnić edema, zwłóknienia, a towarzyszący ból i dyskomfort.
it can relieve edema, fibrosis and the accompanying pain and discomfort.

wytwarzanie retykuliny w szpiku kostnym i ryzyko zwłóknienia szpiku kostnego
bone marrow reticulin formation and risk of bone marrow fibrosis

dlaczego jest tak ważne dla zapobiegania, leczenia i kontroli zwłóknienia?
why it is so important to prevent, treat and control fibrosis

w modelu zwierzęcym zwłóknienia płuc, bozentan zmniejsza odkładanie się kolagenu w płucach.
in an animal model of pulmonary fibrosis, bosentan reduced collagen deposition in the lungs.

w późnym okresie zwłóknienia, bakterie znaleźć wiele miejsc do ukrycia i być chronione.
2.) with late term fibrosis, bacteria find many places to hide and be protected.

zgłaszano rzadkie przypadki ostrego zespołu zaburzeń oddychania, śródmiąższowego zapalenia płuc i zwłóknienia płuc.
respiratory, thoracic and mediastinal disorders acute respiratory distress syndrome, interstitial pneumonia and pulmonary fibrosis have rarely been reported.

u pacjentek leczonych preparatem aclasta nie wykryto demineralizacji kości, zwłóknienia szpiku ani nieprawidłowego utkania kości.
in patients treated with aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.

3. zwiększona ból z powodu kompresji nerwy zwykle spowodowane przez rozwój zwłóknienia i zwiększone nagromadzenie płynów.
3. increased pain as a result of the compression of nerves usually caused by the development of fibrosis and increased build up of fluids.

u niektórych pacjentów wystąpiło nasilenie objawów zwłóknienia wątroby wynikające ze zwiększenia zawartości żelaza lub występowania zapalenia wątroby typu c.
some patients experienced progression of fibrosis associated with an increase in iron overload or hepatitis c.

u pacjentów z talasemią występuje związek pomiędzy występowaniem zwłóknienia wątroby i (lub) zapalenia wątroby typu c.
in thalassaemia patients there is an association between liver fibrosis and iron overload and/ or hepatitis c.

u pacjentów, których wyniki wskazują na obecność stłuszczeniowego zapalenia wątroby lub zwłóknienia wątroby, należy rozważyć wykonanie biopsji wątroby.
patients with results suggesting the presence of steatohepatitis or fibrosis should be considered for liver biopsy.

uzyskane wyniki biopsji kości wykazały prawidłową strukturę i jakość kości oraz brak dowodów wskazujących na ubytki mineralizacji, występowanie kości splotowatej lub zwłóknienia szpiku.
bone biopsy results showed bone of normal architecture and quality with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.

niezbyt często zgłaszano działania niepożądane dotyczące płuc, takie jak śródmiąższowe zapalenie płuc, obrzęk płuc, zmiany naciekowe w płucach i zwłóknienia w płucach.
uncommon pulmonary adverse reactions including interstitial pneumonia, pulmonary oedema, pulmonary infiltrates and pulmonary fibrosis have been reported.

poprawę określono jako obniżenie wartości początkowej o dwa lub więcej punktów w zakresie zmian martwiczo-zapalnych w skali knodella bez jednoczesnego pogorszenia obrazu zwłóknienia w skali knodella.
improvement was defined as a reduction from baseline of two points or more in the knodell necro-inflammatory score with no concurrent worsening in the knodell fibrosis score.

we wszystkich badaniach poprawę histologiczną definiowano jako obniżenie wartości początkowej o dwa lub więcej punktów w zakresie zmian martwiczo- zapalnych w skali knodella bez jednoczesnego pogorszenia obrazu zwłóknienia w skali knodella.
in all studies, histological improvement was defined as a ≥ 2-point decrease in knodell necro- inflammatory score from baseline with no worsening of the knodell fibrosis score.

odnotowano przypadki nerkopochodnego zwłóknienia układowego (nsf) w przypadku innych środków kontrastowych zawierających gadolin (patrz punkt 4.4).
cases of nephrogenic systemic fibrosis (nsf) have been reported with other gadolinium-containing contrast agents (see section 4.4).

3 w przypadku skali zwłóknienia ishaka, poprawę mierzono jako ≥1-punktowe zmniejszenie wyniku w skali tej skali pomiędzy wartością początkową a wartością w 52. tygodniu badania.
3 for ishak fibrosis score, improvement measured as ≥ 1 point reduction in ishak fibrosis score from baseline to week 52.

częstość występowania zwłóknienia szpiku kostnego nie zwiększyła się w badaniu pacjentów poddawanych hemodializie, których leczono erytropoetyną przez 3 lata, w porównaniu z grupą kontrolną pacjentów poddawanych dializie, którzy nie byli leczeni erytropoetyną).
the incidence of bone marrow fibrosis was not increased in a study of haemodialysis patients who were treated with erythropoietin for 3 years compared to a matched control group of dialysis patients who had not been treated with erythropoietin).