A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gc
gc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ac gc
0.9
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chromatogram gc
cromatogramma gc
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szczep: gc-91
ceppo: gc-91
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sekwencja o zwiększonej gęstości gc
regione ricca in guanina e citosina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gc ("inne odpady zawierające metale")
gc ("altri rifiuti contenenti metalli")
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
analiza gc estrów metylowych kwasów tłuszczowych
analisi gascromatografica degli esteri metilici degli acidi grassi
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikrostrzykawki (5 μl) i igły wprowadzające do gc.
microsiringhe da 5 μl e aghi per analisi gascromatografica.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skład (z gc-fid lub podobna metoda):
composizione (metodo gc-fid o equivalente):
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
w sekcji gc ("pozostałe odpady zawierające metale")
nella sezione gc ('altri rifiuti contenenti metalli'):
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estry etylowe i izomery trans mogą być nieobecne na chromatografie gc.
gli esteri etilici e gli isomeri trans possono essere assenti dal cromatogramma gc.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 m2 dla pojazdów skonstruowanych według referencyjnej skrajni kinematycznej gc,
12 m2 per i veicoli progettati per la sagoma cinematica di riferimento gc,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wszystkie rodzaje w sekcji gc ("inne odpady zawierające metale";).
tutti i tipi della sezione gc ('altri rifiuti contenenti metalli').
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stopień skażenia/czystości (gc-fid lub podobna metoda)
contaminazione/purezza (metodo gc-fid o equivalente):
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
problem pozostaje przedmiotem wspólnego zainteresowania i zostanie ponownie omówiony na 24. posiedzeniu gc w lutym 2007 r.
la questione resta all'ordine del giorno e sarà riesaminata nel corso della 24a riunione del consiglio di amministrazione dell'unep nel febbraio del 2007.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chromatogram gc alkilowych estrów kwasów tłuszczowych otrzymanych z oczyszczonej oliwy z wytłoczyn z oliwek w procesie transestryfikacji, przy użyciu zimnego roztworu wodorotlenku potasu w metanolu
cromatogramma gc degli alchil esteri degli acidi grassi ottenuti da un olio di sansa mediante transesterificazione con una soluzione fredda di koh in metanolo
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Środki te wymieniono w gc/rt5212 (wydanie 1, luty 2003).
tali misure sono definite in gc/rt5212 (issue 1, february 2003).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przy okazji 23. posiedzenia gc w 2005 r. ue zasygnalizowała już potrzebę wprowadzenia instrumentu prawnego dotyczącego rtęci, obowiązującego na skalę globalną.
in occasione della 23a riunione del consiglio di amministrazione dell'unep nel 2005 l'ue aveva già segnalato la necessità di elaborare uno strumento giuridicamente vincolante sul mercurio a livello internazionale.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stopień skażenia/czystości (gc-fid lub podobna metoda) fitosteroli/fitostanoli
contaminazione/purezza (per gc-fid o metodo equivalente) di fitosteroli/fitostanoli
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozostałości pestycydów badane metodami wielopozostałościowymi opartymi na gc-ms i lc-ms lub metodami oznaczania pojedynczych pozostałości [10]
residui di antiparassitari analizzati con metodi multiresiduo basati su gc-ms e lc-ms o metodi monoresiduo [10]
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 13
Qualidade: