Você procurou por: kolba (Polonês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Italiano

Informações

Polonês

kolba

Italiano

spadice

Última atualização: 2012-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

kolba miarowa

Italiano

matraccio

Última atualização: 2012-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

kolba z polipropylenu

Italiano

matraccio di polipropilene

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

sproszkowana kolba kukurydzy

Italiano

polvere di pannocchie di granturco

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba kukurydzy, sproszkowana

Italiano

polvere di pannocchie di frumento

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba stożkowa (erlenmeyera)

Italiano

beuta

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba z trzema szyjkami

Italiano

pallone a tre colli

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba miarowa poj. 100 ml

Italiano

pallone volumetrico da 100 ml

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba okrągłodenna poj. 50 ml.

Italiano

pallone a fondo rotondo della capacità di 50 ml.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba erlenmeyera z szeroką szyjką

Italiano

pallone di erlenmeyer a collo largo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba erlenmeyera poj. nominalna 250 ml.

Italiano

beuta, volume nominale 250 ml.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

w powyższym wykazie znajduje się sproszkowana kolba kukurydzy.

Italiano

l’elenco comprende la polvere di pannocchie di granturco.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba do przeprowadzania reakcji b o pojemności 500 ml z bocznym odgałęzieniem i okrągłym dnem.

Italiano

pallone di reazione a fondo rotondo b da 500 ml, munito di tubo laterale.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba erlenmeyera o pojemności 3 litrów, zaopatrzona w boczny wężyk do odsysania;

Italiano

una beuta di erlenmeyer, da 3 litri, dotata di un tubo laterale per l'aspirazione;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

zza globu wyłaniają się kłos pszenicy , kolba kukurydzy i kłos ryżu -- trzy zboża będące głównym źródłem żywności na świecie .

Italiano

da dietro il globo nascono una spiga di grano , una di mais e una di riso : i tre cereali che rappresentano gli elementi fondamentali dell' alimentazione nel mondo .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba do zmydlania poj. 150 ml połączona z chłodnicą zwrotną (złącza szlifowe)

Italiano

pallone di saponificazione da 150 ml provvisto di condensatore a ricadere con giunti in vetro smerigliato

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba okrągłodenna jest używana w wielu reakcjach. niektóre mogą mogą być łączone z innymi urządzeniami, na co wskazuje zmatowiona szyjka. takie kolby można umieścić na stole za pomocą pierścienia korkowego.

Italiano

i palloni sono usati per molte reazioni. alcuni possono essere connessi ad altri strumenti, come mostra l' immagine. a causa della loro forma, per essere appoggiati su un tavolo hanno bisogno di sostegni, come ad esempio anelli di sughero.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kolba stożkowa próżniowa o pojemności 50 ml ze szlifem szklanym wewnętrznym, którą można połączyć z lejkiem do sączenia (pkt 3.7).

Italiano

beuta per vuoto da 50 ml con giunto femmina smerigliato, adattabile all'imbuto filtrante (punto 3.7.).

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

na mocy rozporządzenia (we) nr 1451/2007 sproszkowana kolba kukurydzy została oceniona zgodnie z art. 11 ust. 2 dyrektywy 98/8/we pod kątem jej użycia w produktach typu 14, „rodentycydy”, zgodnie z definicją w załączniku v do tej dyrektywy.

Italiano

ai sensi del regolamento (ce) n. 1451/2007, la polvere di pannocchie di granturco è stata oggetto di valutazione in conformità all’articolo 11, paragrafo 2, della direttiva 98/8/ce ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto 14, rodenticidi, come definito nell’allegato v della medesima direttiva.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,320,252 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK