Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe
oli essenziali e resinoidi; prodotti per profumeria o per toletta preparati e preparazioni cosmetiche
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe
oli essenziali e resinoidi; prodotti per profumeria o per toletta preparati e preparazioni cosmetiche
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparaty do użytku osobistego (perfumeryjne, toaletowe, depilatory itp.), pozostałe
altre preparazioni
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe; z wyjątkiem:
oli essenziali e resinoidi; prodotti per profumeria o per toletta preparati e preparazioni cosmetiche, esclusi:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dział 33 | olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe | ns |
kapitolu 33 | Żjut essenzjali u reżinojdi; preparazzjonijiet tal-fwieħa, kosmetiċi jew tal-banju | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe; z wyjątkiem:
oli essenziali e resinoidi; prodotti per profumeria o per toletta preparati e preparazioni cosmetiche, esclusi:
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
znak ten został zgłoszony w szczególności dla towarów należących do klas 3 i 5 porozumienia nicejskiego 6, obejmujących odpowiednio środki perfumeryjne i olejki eteryczne oraz perfumowane środki do odświeżania powietrza.
la registrazione veniva chiesta, in particolare, per le classi 3 e 5 dell’accordo di nizza 6relative, rispettivamente, a profumeria e oli essenziali e a deodoranti per ambienti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3307 | preparaty stosowane przed goleniem, do golenia lub po goleniu, dezodoranty osobiste, preparaty do kąpieli, depilatory i pozostałe preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; gotowe dezodoranty do pomieszczeń, nawet perfumowane, lub mające własności dezynfekcyjne: |
3307 | prodotti ta' qabel tneħħi l-leħja, preparazzjonijiet biex tneħħi l-leħja jew ta' wara li tneħħi l-leħja, deodoranti personali, preparati għall-banju, prodotti li jneħħu x-xagħar tal-ġisem u preparati oħrajn ta' fwieħa, kosmetiċi jew tal-banju, li ma huma speċifikati jew inklużi mkien ieħor; prodotti preparati biex ifewħu l-kmamar, sew jekk ikun fihom il-fwieħa jew le jew li jkun fihom disinfettanti: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 4
Qualidade: