Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
instalacja elementów automatycznej ciśnieniowej instalacji tryskaczowej w zabezpieczanych pomieszczeniach powinna ograniczać się do niezbędnego minimum.
l'installazione di componenti dell'impianto automatico pressurizzato a sprinkler alimentato ad acqua all'interno dei locali da proteggere deve limitarsi al minimo necessario.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liczba i rozmieszczenie dysz rozpylających powinny zapewniać skuteczne rozprowadzenie wody w zabezpieczanych pomieszczeniach.
il numero e la disposizione dei boccalini deve garantire una distribuzione efficace dell'acqua nei locali da proteggere;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protokół smime (v3) dopuszcza przekazywanie podpisanych potwierdzeń otrzymania, etykiet bezpieczeństwa i zabezpieczonych list mailingowych i jest nałożony na cryptographic message syntax (cms), specyfikację ietf dotyczącą wiadomości zabezpieczanych szyfrem.
il protocollo s/mime (v3) consente di realizzare ricevute firmate, etichette di sicurezza ed elenchi di destinatari sicuri e si basa sulla sintassi dei messaggi crittografati (cms), una specifica ietf per i messaggi cifrati protetti.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: