Você procurou por: zysku (Polonês - Italiano)

marża zysku
margine commerciale

ubezpieczenia nie dla zysku
piani assicurativi non a scopo di lucro

marża zysku: 5 % k
margine di utile: 5 % di k

profil ryzyka i zysku
rapporto fra rischio e rendimento

przeciwieństwem zysku jest strata.
vii-226, l. 8.000, giuffré.

% zysku na obrotach netto
redditività in percentuale rispetto al fatturato netto

marża zysku przed opodatkowaniem
margine di utile al lordo delle imposte

— udziały w zysku (dywidendy);
— le distribuzioni di dividendi;

roczna stopa zysku z inwestycji
interesse annuo del titolo

kdt zawierają również element zysku.
i contratti comportano anche un elemento di profitto.

- podział zysku lub pokrycie straty,
- la destinazione degli utili o delle perdite di esercizio ,

podatek od zysku lub straty nadzwyczajnej.
imposte sull ' utile ( perdita ) straordinario .

pożyczka z prawem do udziału w zysku
prestito partecipativo

centrum nie jest ukierunkowane na przynoszenie zysku.
il centro è un organismo senza scopo di lucro.

redukcja zysku ciepła z nasłonecznienia (kw)
apporto termico evitato (kw)

zaproponowano użycie marży zysku wynoszącej 5 %.
si è proposto di utilizzare invece un margine di utile del 5 %.

firma icecapital przeprowadziła analizę odpowiednich marż zysku.
icecapital ha eseguito un'analisi sui rispettivi margini di profitto.

pożyczka z prawem do udziału w zysku (tib)
prestito partecipativo (tib)

kwotą zysku netto uznaje się na rachunek rewaluacyjny.
le plusvalenze nette sono accreditate al conto di rivalutazione.

w związku z tym zarzut dotyczący zysku został odrzucony.
l’obiezione relativa all’errore nel calcolo del livello dei profitti è stata quindi respinta.