Você procurou por: krzemionkowym (Polonês - Letão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Latvian

Informações

Polish

krzemionkowym

Latvian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Letão

Informações

Polonês

małe, wyżynne, na podłożu krzemionkowym

Letão

mazas upes, vidējs augstums, silicītu

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

kolumna kapilarna wypełniona żelem krzemionkowym

Letão

kvarca kolonna

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

eksykator zawierający wskaźnik z żelem krzemionkowym.

Letão

eksikators, kurā ir silikagēla indikators.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

8150 Środkowoeuropejskie wyżynne piargi na podłożu krzemionkowym

Letão

8150 viduseiropas kalnāju silikātu nogāzes

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

6140 pirenejskie murawy z festuca eskia na podłożu krzemionkowym

Letão

6140 pireneju festuca eskia silīcija augsnes pļavas

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

6160 iberyjskie górskie murawy z festuca indigesta na podłożu krzemionkowym

Letão

6160 oro-ibērijas festuca indigesta pļavas

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

ekstrakcja z mleka przy użyciu kolumn z żelem krzemionkowym

Letão

ekstrahēšana no piena ar silikagela kolonnām

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

Średnie, nizinne, na podłożu krzemionkowym, o umiarkowanej zasadowości wody

Letão

mazas upes, silicītu, zems augstums, mērena sārmainība

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

zdrapać żel krzemionkowym umieszczony na przedstawionym obszarze za pomocą metalowej szpatułki.

Letão

apzīmētajā laukumā ietverto silikagēlu noskrāpē ar metāla lāpstiņu.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

nie więcej niż 3 % po suszeniu przez cztery godziny nad żelem krzemionkowym

Letão

ne vairāk kā 3 % (četras stundas virs silikagela)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

nie więcej niż 0,25 % po suszeniu nad żelem krzemionkowym przez cztery godziny

Letão

ne vairāk kā 0,25 % (četras stundas virs silikagela)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

butelka zawiera również dwa zaklejone opakowania ze środkiem osuszającym – żelem krzemionkowym.

Letão

pudelītē ir arī divi noslēgti iepakojumi, kas satur mitruma uzsūcēju silīcija dioksīda gelu.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

pojemnik na tabletki hdpe z substancją osuszającą (żelem krzemionkowym) w papierowych torebkach.

Letão

abpe iepakojums ar silikagela desikantu papīra maisiņos.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

zastosowanie płytek z żelem krzemionkowym do oddzielania frakcji alkoholowej eliminuje potrzebę poddawania nie ulegających zmydleniu substancji działaniu a1203.

Letão

ja spirtu frakcijas sadalīšanai izmanto bāziskās silikagēla plāksnes, nepārziepjojamās vielas nav jāapstrādā ar a12o3.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wkład spe z żelem krzemionkowym należy umieścić w elucyjnej aparaturze próżniowej i przemyć 6 ml heksanu w warunkach próżni.

Letão

spe silikagēla kasetni ievieto vakuuma eluēšanas iekārtā un mazgā vakuumā ar 6 ml heksāna.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

uwaga: oczyszczanie oliwy można przeprowadzić na kolumnie z żelem krzemionkowym, jak opisano w metodzie 2.507 iupac.

Letão

eļļu var attīrīt, izmantojot silikagēla kolonnu, kā aprakstīts iupac metodē 2.507.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

murawy z nardus, bogate w gatunki, na podłożu krzemionkowym w strefach górskich (i podgórskich w europie kontynentalnej)

Letão

ar dažādu sugu augiem bagātas nardus pļavas, kas atrodas silīciju substrātos kalnu apgabalos (un kontinentālās eiropas priekškalnu apgabalos)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

gotowe płytki do chromatografii cienkowarstwowej 20 x 20 cm, pokryte żelem krzemionkowym g (grubość 0,25 lub 0,3 mm).

Letão

iepriekš pārklātas plāksnes plānslāņa hromatogrāfijai, 20 x 20 cm, pārklātas ar silikagēlu g (biezums 0,25 vai 0,3 mm).

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

6230 * murawy z nardus, bogate w gatunki, na podłożu krzemionkowym w strefach górskich (i podgórskich w europie kontynentalnej)

Letão

6230 * sugām bagātas nardus pļavas ar silikātu substrātu kalnu apvidos (un piekaļņu apvidos – kontinentālajā eiropā)

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

płytki szklane pokryte żelem krzemionkowym, nie zawierającym wskaźnika fluorscencyjnego, o grubości 0,25 mm (dostępne w handlu w postaci gotowej do użytku)

Letão

stikla plāksnes, pārklātas ar silikagēlu, bez fluorescences indikatora, 0,25 mm biezas (var iegādāties tirdzniecībā, lietošanai gatavas).

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,782,905 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK