Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
port teleskopu:
port tempatan:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
port teleskopu indi
port tempatan:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogniskowa teleskopu:
jarak kod ir:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brak etykiety teleskopu.
kehilangan alamat ip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie zabierajcie teleskopu!
tidak, jangan ambil teleskop saya, tolonglah!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domyślny port teleskopu indi
hos maya default pada port% s
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brak wersji sterownika teleskopu.
pemandu alsa (versi% s) telah dilaksanakan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie zabierajcie teleskopu, proszę!
jangan ambil teleskop saya, tolonglah!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uaktualnij zegar teleskopu po połączeniu
kemaskini
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kolor symboli wskazujących cele teleskopu.
pilih for
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksplorer, gotowy do odłączenia teleskopu.
explorer, sedia melepaskan diri dari hst.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
błąd. nie można znaleźć sterowników teleskopu.
ralat hingga.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy pokazywać pozycję teleskopu na mapie nieba?
paparan buka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zainicjować alarmowe rozłączanie od kosmicznego teleskopu hubble'a.
mulakan pemutusan sambungan kecemasan dari hubble.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niestety. kstars nie wykrył żadnego teleskopu, proszę sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.
maaf gagal hingga dilampirkan dan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. model teleskopu proszę wybrać swój teleskop z listy poniżej. kliknij następny po wybraniu modelu.
model.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustawienie szybkości fucusera teleskopu. 0 to zatrzymanie. 1- 3 odpowiadają małej, średniej i dużej szybkości.
hingga hingga hingga dan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proszę podać ogniskową okularu, w milimetrach. jest to jedna z informacji wymaganych przy definiowaniu symbolu pola widzenia (fov) odpowiadającemu polu widzenia okularu teleskopu.
enter inci ialah bagi for bagi bagi bagi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proszę podać kąt pola widzenia okularu, w minutach kątowych. jest to jedna z informacji wymaganych do zdefiniowania symbolu pola widzenia (fov) odpowiadającego polu widzenia okularu teleskopu.
enter bagi inci ialah bagi for bagi bagi bagi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. ustawienie teleskopu aby poprawnie kontrolować teleskop z kstars, trzeba go najpierw ustawić. szczegóły powinny znajdować się w instrukcji obsługi teleskopu. po ustawieniu proszę podłączyć interfejs rs232 teleskopu do portu szeregowego lub usb komputera. kliknij następny aby kontynuować.
jajar hingga hingga for s hingga s atau usb hingga.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: