Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cechy charakterystyczne danych
karatteristika tad-data
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
organoleptyczne cechy charakterystyczne:
karatteristiċi organolettiċi:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cechy charakterystyczne rodzajów pasz
karatteristiċi ta’ tipi ta’ għalf
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. charakterystyczne problemy społeczne
5. aspetti soċjali speċifiċi
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
główne cechy charakterystyczne rozporządzenia
fatturi ewlenin tar-regolament
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-są charakterystyczne dla tych towarów, oraz
-karatteristiċi ta'dik il-merkanzija, u
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zakres i cechy charakterystyczne badania
il-qasam ta'l-istħarriġ u l-karatteristiċi tiegħu
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
właściwości charakterystyczne dla fragmentu profilu.
proprjetajiet li jistgħu jiġu osservati sabiex jiġi kkaratterizzat l-element ta’ profil.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fizyczne i chemiczne cechy charakterystyczne:
karatteristiċi fiżiċi u kimiċi:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cechy charakterystyczne substancji wystĘpujĄcych w Środowisku
karatteristiĊi ta' sustanzi fl-ambjent
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
właściowości biologiczne charakterystyczne dla fragmentu profilu.
parametri bijoloġiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat l-element ta’ profil.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cechy charakterystyczne wylącznie do transakcji odkupu 17.
fatturi esklussivi ghal operazzjonijietta » xiri mill-gdid 17.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cechy charakterystyczne miejsca zrzutu i Środowiska otrzymujĄcego
il-karatteristiĊi tas-sit tar-rimi u l-ambjent riĊevitur
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. wyróżnia się następujące charakterystyczne przepływy towarów:
2. iċ-ċaqliq speċifiku ta'oġġetti huwa kif ġej:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) różne cechy charakterystyczne, w szczególności barwę.
(b) id-diversi karatteristiċi, u b'mod partikolari l-kulur.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cechy charakterystyczne skŁadnikÓw zrzutÓw w odniesieniu do ich szkodliwoŚci
il-karatteristiĊi ta' kostitwenti tar-rimi fir-rigward gĦall-Ħsara li jistgĦu jikkawŻaw
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muszą być wystarczająco jędrne i charakterystyczne dla danej odmiany.
għandu jkun raġjonevolment sod u karatteristiku tal-varjetà.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-albo określenie składu analitycznego, wymieniające składniki charakterystyczne;
-jew dikjarazzjoni tal-kompożizzjoni analitika li tagħti l-kostitwenti karatteristiċi tiegħu;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: