Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osłonka zabezpieczaj ca:
inforra li ter i:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wyrzuci osłonki zabezpieczaj ce
armi l- inforor protettivi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osłonki zabezpieczaj cej, pokrywaj cej
applika nofs l- impjastru fuq il - ilda tieg ek.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wymogi w odniesieniu do urz # dze " zabezpieczaj # cych
Ħtiġiet għal mekkaniżi li għandhom x’jaqsmu massigurezza
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
powy sza procedura ma zapewni, aby cały plaster przylegał do skóry, równie wokół brzegów. • wyrzuci osłonki zabezpieczaj ce
kun gur/ a li l- impjastru kollu kemm hu je el mal - ilda tieg ek, anki madwar it- truf. • armi l- inforor protettivi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
system transdermalny składa si z trzech warstw: warstwy podkładowej, warstwy adhezyjnej (leku) oraz podkładki zabezpieczaj cej.
il- gar a li tipprovdi medi ina li tg addi minn ol - ilda hija mag mula minn tlett saffi: rita ta ’ rinforz fid- dahar ta ’ l- impjastru, saff ta ’ sustanza li te el/ medi ina u inforra li ter i.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deklaracja zgodno $ ci ce musi zawiera & nast # puj % ce elementy: — nazw # lub znak identyfikacyjny i adres producenta lub jego przedstawiciela we wspólnocie; — opis urz % dzenia, systemu ochronnego, lub urz % dzenia zabezpieczaj % cego steruj % cego lub regulacyjnego okre $ lonego w art. 1 ust. 2;
— deskrizzjoni tattagħmir, tassistema ta’ protezzjoni, jew tal-mekkaniżmu msemmi flartikolu 1(2);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível