Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tożsamość niepotwierdzona
identidade não confirmada
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niepotwierdzona całkowita remisja 3 wartość szacunkowa dla obserwowanego zakresu.
resposta completa não confirmada 3 calculada com intervalo observado.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tożsamość niepotwierdzona oznacza, że nie ma wystarczających dowodów potwierdzających tożsamość.
entende-se por identidade não confirmada, a identidade que não está suficientemente provada.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gliese 581 f – niepotwierdzona planeta pozasłoneczna okrążająca czerwonego karła, gwiazdę gliese 581 w gwiazdozbiorze wagi.
gliese 581 f (ou gl 581 f) é um planeta extrassolar que orbita a estrela gliese 581, localizada a cerca de 20 anos-luz da terra, na constelação de libra.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gliese 667 ce – niepotwierdzona planeta pozasłoneczna krążąca wokół gwiazdy gliese 667c, która jest jednym ze składników układu potrójnego gliese 667.
== ver também ==* gliese 667 cb* gliese 667 cc* gliese 667 cd* gliese 667 cf* gliese 667 cg* gliese 667 ch== ligações externas ==phl's exoplanets catalog - planetary habitability laboratory @ upr arecibo
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: