Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-pierwotne założenie -aktualne prognozy -
-proposta inicial -projecções actuais -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zaburzenia czynności układu wegetatywnego pierwotne
disautonomias primárias
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pozaludzkie pierwotne czynniki produkcji: xxiii.
os fatores de produção originais de natureza não humanaxxiii.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saldo pierwotne -1.0 -1.2 -1.0 -1.2 -1.0 -
saldo primário -1,0 -1,2 -1,0 -1,2 -1,0 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
„ pierwotne nadciśnienie ”, „ nadciśnienie tętnicze ”, „ pierwotne nadciśnienie tętnicze ”.
o chmp notou inconsistências na redacção da indicação nos diversos países, com a utilização de termos que incluem “ hipertensão essencial ”, “ hipertensão arterial ” e “ hipertensão arterial essencial ”.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.