Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc.
tratamentul şi prevenirea pneumoniei enzootice a porcului.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc świń.
prevenirea semnelor clinice ale spirochetozei colonului la porc (colită) atunci când boala a fost diagnosticată în efectiv.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc u świń
prevenirea pneumoniei enzootice porcine tratamentul enteropatiei
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc świń powodowanemu przez wrażliwe szczepy mycoplasma hyopneumoniae.
tratamentul şi prevenirea pneumoniei enzootice porcine produsă de tulpini sensibile de mycoplasma hyopneumoniae.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc u świń powodowanemu przez wrażliwe szczepy mycoplasma hyopneumoniae.
tratamentul şi prevenirea pneumoniei enzootice porcine, produsă de tulpini sensibile de mycoplasma hyopneumoniae.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zapobieganie objawom klinicznym spirochetozy jelit w przypadku stwierdzenia choroby w stadzie leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc świń.
prevenirea semnelor clinice ale spirochetozei colonului la porc (colită) atunci când boala a fost diagnosticată în efectiv.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leczenie i zapobieganie enzootycznemu zapaleniu płuc podaje się 2, 125 mg tylwalozynyna kilogram masy ciała dziennie przez 7 kolejnych dni.
pentru tratamentul şi prevenirea pneumoniei enzootice porcine doza este de 2, 125 mg tylvalosin/ kg greutate corporală/ zi, administrat timp de 7 zile consecutiv.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: